La municipalité de Sinzing rejette les fausses informations sur la plantation d'arbres

La municipalité de Sinzing rejette les fausses informations sur la plantation d'arbres

La commune de Sinzing réagit aux rapports publics et aux déclarations d'Alliance 90/Les Verts concernant les plantations d'arbres récemment réalisées à Kühbloß. Dans une contre-déclaration publiée le 19 novembre 2025, il est souligné que la planification et la mise en œuvre de cette mesure ne relevaient pas de la responsabilité d'Alliance 90/Les Verts, mais étaient organisées par l'administration communale elle-même.

Un point central de la déclaration est la référence à un contrat existant dans le cadre du pacte bavarois pour la floraison, que la commune a conclu avec l'État libre. Sous l'initiative du professeur Inga Neumann, des zones appropriées ont été sélectionnées et conçues en collaboration avec des groupes impartiaux tels que la Sinzing Fruit and Horticultural Association (OGV) et la TU WAS.

Fond de plantation d'arbres

L'idée de planter des arbres est venue plus tard, sur la base des suggestions de l'OGV Sinzing. Au printemps 2025, les arbres ont été obtenus gratuitement auprès de l'Association pour la protection de la nature (BN) de Ratisbonne et récupérés par les employés de la municipalité. Cependant, on a découvert que les arbres à racines nues étaient sur le point de germer, ce qui rendait impossible la plantation au printemps. Les arbres ont donc été placés dans le jardin privé avec l’intention de les planter à l’automne.

Toutes les actions ont été réalisées par la communauté et en coordination avec les organismes mentionnés. À l'origine, les zones prévues dans le pacte de floraison n'étaient pas adaptées à la plantation d'arbres, c'est pourquoi il a été décidé de choisir la prairie de Kühbloß comme lieu de plantation. Les travaux préparatoires nécessaires à la plantation ont été réalisés par le chantier communal.

Critique des Verts

La contre-déclaration allègue également qu'Alliance 90/Les Verts ont donné l'impression sur les réseaux sociaux qu'ils avaient eux-mêmes planifié et mis en œuvre l'action. Ceci est expressément rejeté par la communauté. Le maire souligne que l'administration municipale doit se comporter politiquement de manière neutre et n'a utilisé aucune ressource financière ou humaine pour des actions partisanes, ce qui souligne le caractère explosif de la situation.

Par ailleurs, la municipalité a décidé de cesser à l'avenir de travailler avec Alliance 90/Les Verts. Cela signifie que tous les travaux restants sur le terrain de la commune seront réalisés de manière indépendante. La dépense financière présentée, d'environ 1 100 euros, qui comprend les travaux de chantier, le terrassement et l'achat de substrat et de terre, est également dans la salle et illustre l'investissement de la communauté dans le projet.

Pour des informations détaillées et le communiqué officiel de la commune de Sinzing, veuillez consulter le site Internet sinzing.de.