Servicio de San Nicolás en Barbing: ¡Regístrate ahora para el 5 y 6 de diciembre!

Servicio de San Nicolás en Barbing: ¡Regístrate ahora para el 5 y 6 de diciembre!

En diciembre de 2025 tendrá lugar la tradicional celebración de San Nicolás en Barbing, Sarching e Illkofen. El evento festivo tendrá lugar los días 5 y 6 de diciembre y es muy popular. San Nicolás y su compañero Krampus visitarán a los niños en los respectivos pueblos para llevarles regalos y hacerles pasar un rato alegre. La inscripción a esta tradición popular es necesaria y debe realizarse con antelación suficiente para asegurar una plaza. Mientras que en Sarching Papá Noel visita a la población todos los días a partir de las 18:00 horas, en Illkofen las visitas se realizan después del anochecer.

En Sarching, las familias interesadas pueden inscribirse llamando a Stefan Walig al (01 76) 60 00 90 61. En Barbing, la organización del servicio religioso de San Nicolás corre a cargo de la asociación de guerreros y reservistas. Debe registrarse con la familia Sulzer llamando al (0 94 01) 44 77. En Illkofen, los niños están invitados a visitar a Papá Noel desde el anochecer. Las inscripciones pueden enviarse por correo electrónico a Lukas Bauer en balu10.lb@gmail.com. Las familias de Friesheim también pueden registrarse llamando al Sr. Niedermeier al (01 60) 27 53 924.

Costumbres de San Nicolás y su significado.

El Día de San Nicolás, el 6 de diciembre, tiene su origen en la leyenda de San Nicolás de Myra, un mártir conocido por realizar actos de bondad. Según la tradición bávara, los niños colocan sus botas o zapatos delante de la puerta para recibir regalos. Estas costumbres están en el corazón del Adviento, que se caracteriza por diversas tradiciones y ritos que celebran el invierno y la próxima Navidad. Una parte importante de esta cultura es el Krampus, que se considera el compañero de San Nicolás y se utiliza a menudo para enseñar a los niños el buen comportamiento.

Entre las costumbres bávaras de Adviento también cabe mencionar la corona de Adviento, el Paradeisl y las ramas de Bárbara. La corona de Adviento, introducida originalmente en el siglo XIX, simboliza el aumento de la luz en el período previo a la Navidad. El Paradeisl tiene un efecto similar y consiste en manzanas rojas brillantes que están decoradas con velas y también simbolizan la luz y la esperanza. La costumbre de llevar las ramas de Santa Bárbara a la sala de estar el 4 de diciembre es otra hermosa tradición que se mantiene durante el Adviento para aumentar la anticipación de la Navidad.

La celebración de San Nicolás en Barbing, Sarching e Illkofen no sólo es un acontecimiento alegre para los niños, sino también una parte importante de las tradiciones bávaras de Adviento, que celebran el amor, la luz y la comunidad en la época, a menudo fría, del invierno.