Renovação da estação de tratamento de esgoto da associação: Investimentos para um futuro sustentável

Renovação da estação de tratamento de esgoto da associação: Investimentos para um futuro sustentável

A estação de tratamento de esgoto da associação em Sulzbachtal precisa ser reformada. O anúncio foi feito numa reunião intermunicipal. Vereadores e cidadãos das comunidades de Nittenau, Bruck e Bodenwöhr foram informados sobre as medidas necessárias.

Necessidades de renovação e investimentos

Os três municípios colocaram em operação a estação de tratamento de esgotos da associação em 1977. Para garantir a viabilidade operacional no futuro, é necessária uma atualização da licença da lei da água. Isto requer a renovação, renovação ou expansão de certas partes do sistema. O volume de investimento previsto é de 2,7 milhões de euros para a relocalização do coletor principal de Bodenwöhr e de 6,9 ​​milhões de euros para a renovação da estação de tratamento de esgotos.

No final de outubro, os membros do conselho municipal de Nittenau, do conselho do mercado de Bruck e do conselho municipal de Bodenwöhr, bem como os cidadãos interessados, foram informados sobre os planos e opções de financiamento. Representantes da Kehrer Planning GmbH e BBI Ingenieure GmbH também estiveram presentes e apresentaram as medidas.

Progresso no projeto

Daniel Kreidl relatou o andamento do projeto de realocação do canal em Hammersee. Esta medida é necessária para evitar descargas na água durante chuvas fortes. O objetivo é otimizar o encaminhamento do canal na área de Hammersee. Marcos importantes como a criação do projecto de planeamento e a preparação dos documentos de aprovação já foram alcançados. Serão também construídas duas estações elevatórias que estão actualmente a ser planeadas detalhadamente. “Este projeto representa um passo importante para garantir uma infraestrutura de águas residuais sustentável e eficiente na região”, disse o presidente do comitê, Primeiro Prefeito Benjamin Boml. O concurso para as obras está previsto para ser concluído no início de 2025, e a construção está prevista para começar na primavera de 2025.

Reforma da estação de tratamento de esgoto

Kai Christensen da BBI Ingenieure apresentou os resultados do estudo de conceito para a renovação e ampliação da estação de tratamento de esgoto. Tendo em conta a expiração iminente do aviso da lei da água em 31 de dezembro de 2024, é necessária uma modernização abrangente. A estação de tratamento de águas residuais processa atualmente 43.000 equivalentes populacionais e será reformada em diversas fases de construção. O foco está na melhoria da capacidade hidráulica e na substituição de peças obsoletas do sistema. Os custos totais esperados rondam os 7 milhões de euros. O processo de construção se estenderá por vários anos, com o objetivo de concluir as medidas até 2028.

Nittenau cobre 50,4 por cento dos custos totais, o que corresponde a cerca de 3,47 milhões de euros. Bruck e Bodenwöhr compartilham os 49,6% restantes. O possível financiamento ainda não pode ser nomeado. Os custos de investimento são amortizados numa base linear ao longo de 40 anos, o que resulta num encargo uniforme para as famílias. Um aumento nas taxas de águas residuais pode ser necessário para cobrir os custos operacionais. Uma contribuição de melhoria dos proprietários também será considerada.

Nas próximas semanas, os três municípios discutirão como financiar os custos. A decisão deve ser tomada de forma economicamente sustentável e socialmente justa.