Remont stowarzyszeniowej oczyszczalni ścieków: Inwestycje w zrównoważoną przyszłość

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Stowarzyszeniowa oczyszczalnia ścieków w Nittenau wymaga remontu. Zaplanowano inwestycje o wartości 7 mln euro w modernizację infrastruktury kanalizacyjnej.

Verbandskläranlage in Nittenau muss saniert werden. Investitionen von 7 Millionen Euro geplant, um Abwasserinfrastruktur zu modernisieren.
Stowarzyszeniowa oczyszczalnia ścieków w Nittenau wymaga remontu. Zaplanowano inwestycje o wartości 7 mln euro w modernizację infrastruktury kanalizacyjnej.

Remont stowarzyszeniowej oczyszczalni ścieków: Inwestycje w zrównoważoną przyszłość

Stowarzyszeniowa oczyszczalnia ścieków w Sulzbachtal wymaga remontu. Zostało to ogłoszone na spotkaniu międzygminnym. Radni i obywatele gmin Nittenau, Bruck i Bodenwöhr zostali poinformowani o niezbędnych środkach.

Potrzeby remontowe i inwestycje

W 1977 roku trzy gminy uruchomiły stowarzyszoną oczyszczalnię ścieków. Dla zapewnienia funkcjonowania w przyszłości konieczna jest aktualizacja pozwolenia wodnoprawnego. Wymaga to renowacji, odnowienia lub rozbudowy niektórych części systemu. Oczekiwany wolumen inwestycji to 2,7 mln euro w przypadku przeniesienia głównego kolektora w Bodenwöhr i 6,9 mln euro w przypadku renowacji oczyszczalni ścieków.

Pod koniec października o planach i możliwościach finansowania poinformowano członków rady miasta Nittenau, rady rynku Bruck i rady gminy Bodenwöhr, a także zainteresowanych obywateli. Obecni byli także przedstawiciele firm Kehrer Planning GmbH i BBI Ingenieure GmbH, którzy przedstawili środki.

Postęp w projekcie

Daniel Kreidl poinformował o postępie projektu przeniesienia kanału w Hammersee. Środek ten jest niezbędny, aby zapobiec przedostawaniu się substancji do wody podczas ulewnych opadów. Celem jest optymalizacja przebiegu kanałów w obszarze Hammersee. Osiągnięto już ważne kamienie milowe, takie jak utworzenie projektu planu i przygotowanie dokumentów zatwierdzających. Zostaną także wybudowane dwie przepompownie, które są obecnie szczegółowo planowane. „Ten projekt stanowi ważny krok w kierunku zapewnienia zrównoważonej i wydajnej infrastruktury ściekowej w regionie” – powiedział przewodniczący komisji, pierwszy burmistrz Benjamin Boml. Zakończenie przetargu na prace budowlane zaplanowano na początek 2025 r., a rozpoczęcie budowy wiosną 2025 r.

Remont oczyszczalni ścieków

Kai Christensen z BBI Ingenieure przedstawił wyniki studium koncepcyjnego remontu i rozbudowy oczyszczalni ścieków. W związku ze zbliżającym się wygaśnięciem ustawy Prawo wodne z dniem 31 grudnia 2024 r. konieczna jest kompleksowa modernizacja. Oczyszczalnia ścieków przetwarza obecnie 43 000 mieszkańców i ma zostać odnowiona w kilku etapach budowy. Koncentrujemy się na poprawie wydajności hydraulicznej i wymianie przestarzałych części układu. Przewidywany całkowity koszt wynosi około 7 milionów euro. Proces budowy potrwa kilka lat, a zakończenie działań ma nastąpić do 2028 roku.

Nittenau pokrywa 50,4 procent całkowitych kosztów, co odpowiada około 3,47 mln euro. Bruck i Bodenwöhr dzielą pozostałe 49,6 proc. Nie można jeszcze podać nazwy ewentualnego finansowania. Koszty inwestycji amortyzowane są metodą liniową przez 40 lat, co powoduje równomierne obciążenie gospodarstw domowych. Aby pokryć koszty operacyjne, konieczne może okazać się podwyższenie opłat za ścieki. Rozważony zostanie również wkład właścicieli nieruchomości w poprawę sytuacji.

W nadchodzących tygodniach trzy gminy będą dyskutować o sposobie sfinansowania kosztów. Decyzja powinna zostać podjęta w sposób zrównoważony ekonomicznie i sprawiedliwy społecznie.