Renovering av foreningen avløpsrenseanlegg: Investeringer for en bærekraftig fremtid
Foreningen avløpsrenseanlegg i Nittenau må renoveres. Investeringer på 7 millioner euro planlagt for å modernisere avløpsinfrastrukturen.

Renovering av foreningen avløpsrenseanlegg: Investeringer for en bærekraftig fremtid
Foreningens kloakkrenseanlegg i Sulzbachtal må renoveres. Dette ble varslet på et interkommunalt møte. Rådmenn og innbyggere i samfunnene Nittenau, Bruck og Bodenwöhr ble informert om nødvendige tiltak.
Renovasjonsbehov og investeringer
De tre kommunene satte foreningen avløpsrenseanlegg i drift i 1977. For å sikre driftsmessig levedyktighet i fremtiden er det nødvendig med en oppdatering av vannlovstillatelsen. Dette krever renovering, fornyelse eller utvidelse av enkelte deler av systemet. Forventet investeringsvolum er 2,7 millioner euro for flytting av hovedsamleren i Bodenwöhr og 6,9 millioner euro for renovering av kloakkrenseanlegget.
I slutten av oktober ble medlemmene av Nittenau bystyre, Bruck markedsråd og Bodenwöhr kommunestyre samt interesserte borgere informert om planene og finansieringsmulighetene. Representanter fra Kehrer Planning GmbH og BBI Ingenieure GmbH var også til stede og presenterte tiltakene.
Fremdrift i prosjektet
Daniel Kreidl rapporterte om fremdriften i prosjektet med å flytte kanalen ved Hammersee. Dette tiltaket er nødvendig for å hindre utslipp til vannet under kraftig regn. Målet er å optimalisere kanalføringen i Hammersee-området. Viktige milepæler som opprettelsen av utkastet til planlegging og utarbeidelsen av godkjenningsdokumentene er allerede nådd. Det skal også bygges to pumpestasjoner som for tiden er under detaljplanlegging. "Dette prosjektet representerer et viktig skritt mot å sikre en bærekraftig og effektiv avløpsinfrastruktur i regionen," sa komiteens leder, førsteordfører Benjamin Boml. Anbudet for byggearbeidene skal etter planen være ferdigstilt i begynnelsen av 2025, og byggestart er planlagt våren 2025.
Renovering av avløpsrenseanlegget
Kai Christensen fra BBI Ingenieure presenterte resultatene av konseptstudien for renovering og utvidelse av avløpsrenseanlegget. Med tanke på det nært forestående utløpet av vannlovvarselet 31. desember 2024 er det nødvendig med en omfattende modernisering. Avløpsrenseanlegget behandler i dag 43.000 befolkningsekvivalenter og skal renoveres i flere byggetrinn. Fokus er på å forbedre den hydrauliske kapasiteten og erstatte utdaterte systemdeler. De forventede totale kostnadene er rundt 7 millioner euro. Byggeprosessen vil strekke seg over flere år, med mål om å ferdigstille tiltakene innen 2028.
Nittenau dekker 50,4 prosent av de totale kostnadene, noe som tilsvarer rundt 3,47 millioner euro. Bruck og Bodenwöhr deler de resterende 49,6 prosentene. Mulig finansiering kan foreløpig ikke angis. Investeringskostnadene avskrives lineært over 40 år, noe som gir en jevn belastning for husholdningene. Økning i avløpsavgiftene kan være nødvendig for å dekke driftskostnadene. Det vil også bli vurdert et utbedringsbidrag fra eiendomsbesittere.
De tre kommunene skal de neste ukene diskutere hvordan de skal finansiere kostnadene. Avgjørelsen bør tas på en økonomisk bærekraftig og sosialt rettferdig måte.