Wolfsegg получава исторически годишни отчети от 1664 г. – съкровище за бъдещето!

Wolfsegg получава исторически годишни отчети от 1664 г. – съкровище за бъдещето!

На 30 октомври 2025 г. общността на Wolfsegg получи важен исторически заем от общността на наследниците Schmitzer. Заемът се представлява от г-н Рудолф Шмицер, който идва от Регенсбург. Експонатът, който сега се съхранява в архивите на община Волфсег, е „Финансовият отчет от 1664 г. на Hofmark Wolfsegg“. Първият кмет Роланд Франк изрази своята благодарност към общността на наследниците и подчерта значението на този заем за запазването на част от местната история за бъдещите поколения. Тази инициатива демонстрира ангажимента на общността да запази своята историческа идентичност и да я направи достъпна за обществеността.

Заемането на годишните отчети е не само ценен документ, но и отразява връзката на общността с нейното минало. Исторически документи като този са от голямо значение, защото те не само предоставят информация за икономическите и социални условия по онова време, но могат да служат и като източници за исторически изследвания. Такива документи документират действията на публичната администрация и се подготвят за проучване в архивите.

Ролята на архивите в историческите изследвания

Архиви като годишните отчети на Hofmark Wolfsegg подчертават централната роля на архивите в историческите изследвания. Архивите отговарят за архивирането на документи от публичната сфера и работят в тясно сътрудничество с историческите изследвания. Това сътрудничество обаче може да бъде засегнато от цифровизацията и свързаните с нея предизвикателства. В съвременния свят въпросът каква информация се архивира и каква не е ключов. Дигитализацията може да доведе до това важни документи да не бъдат адекватно документирани или дори да бъдат изтрити, което застрашава загубата на знания.

Статия от специализираната литература подчертава, че връзката между публичната администрация, публичните архиви и историческите изследвания се променя в хода на дигитализацията. Архивистите трябва да се адаптират и да обмислят нови видове източници, като социалните медии. Достъпът до информация се промени и е необходимо по-тясно сътрудничество между архивите, администрациите и историческите изследвания, за да се избегне цифровото предаване.

Значението на съществуващите архивни записи зависи от качеството на дейностите по оценка на архивите и вида на документите, които се натрупват. Следователно историческите изследователи трябва да бъдат по-добре информирани за областите на отговорност и функционалността на архивите. Призивът за активно участие на историческите изследователи в дискусията за качеството на управлението на цифровите записи има за цел да отговори на предизвикателствата в архивирането и да подобри достъпа до релевантна информация.

Заемът на „Годишните отчети на Hofmark Wolfsegg“ е не само важен документ за общността, но също така предлага тласък за размисъл върху предизвикателствата, особено в контекста на дигитализацията и архивирането. С този заем общността на Волфсег дава пример за усилията си да запази историческите ценности и да насърчи осъзнаването на собствената си история. Други източници на информация включват Германската дигитална библиотека и публикации за текущите развития в архивирането, които хвърлят светлина както върху важността, така и върху предизвикателствата на днешния ден.