Vänskap över gränserna: Tegernheim firar 20 år med Szczytna!
Delegation från Szczytna besöker Tegernheim för 20-årsjubileet av partnerskapet: höjdpunkter, aktiviteter och positiva intryck.
Vänskap över gränserna: Tegernheim firar 20 år med Szczytna!
En delegation från den polska partnergemenskapen Szczytna besökte Tegernheim den 26 till 28 september 2025. Detta utbyte organiserades av Szczytnas vänner under ledning av Christian Gröninger och firade också 20-årsdagen av vänortssamarbetet mellan Tegernheim och Szczytna. Delegationen, bestående av 17 medlemmar, välkomnades varmt på hotellet av borgmästare Max Kollmannsberger, andre borgmästare Zrzysztof Zak och kommunfullmäktiges ordförande Stanislav Czarnik.
Tredagarsprogrammet var varierat och innehöll bland annat ett besök på den lokala grundskolan och barnhemmet. Dessutom anordnades en bowlingkväll och besökarna utforskade den värdefulla Walhalla. En båttur från Donaustauf till Regensburg väckte också särskild glädje för deltagarna, där både gästerna från Szczytna och folket från Tegernheim verkligen njöt av aktiviteterna tillsammans.
Insikter i kultur och traditioner
En höjdpunkt på resan var besöket i grannstaden Duszniki-Zdroj, som är känd för sin koppling till Frederic Chopin. En avslutning för 50-årsjubileet av stadens höjdpunkt ägde också rum här, vilket berikades av det stora antalet besökare och framträdandet av det polska rockbandet "Zem". Borgmästare Marek Spanier i Duszniki-Zdroj tog emot delegationen när de återvände och berömde det varma välkomnandet i Tegernheim.
Kollmannsberger påpekade skillnaderna och likheterna mellan de två samhällena och uttryckte en förhoppning om att partnerskapet skulle fortsätta och fördjupas. Utbytet underlättades betydligt av organisationen av Anette Gitarz, Christian Gröninger och Barbara Cichy. Den officiella delen av programmet avslutades med planteringen av ett vänskapsträd i den nya parken i Szczytna, som symboliserar partnerskapets välstånd.
Vikten av vänortssamarbete
Stadspartnerskap, som det mellan Tegernheim och Szczytna, är ett viktigt instrument för kulturellt utbyte och främjande av internationella relationer. De skapades efter andra världskriget och tjänar till att förbättra förståelsen och utbyta erfarenheter inom olika områden, inklusive kultur, utbildning och näringsliv. De bidrar till att främja fred och interkulturell dialog, vilket är särskilt viktigt i det nuvarande politiska landskapet.
De olika fördelarna som uppstår med sådana partnerskap inkluderar utbyte av traditioner och seder, skapandet av nya affärsmöjligheter och främjande av turism. Samtidigt måste utmaningar som ekonomiska bördor, byråkratiska hinder och språkbarriärer övervinnas för att säkerställa ett framgångsrikt samarbete. Framgången för dessa partnerskap beror ofta på befolkningens aktiva deltagande och öppen kommunikation.