Amizade além fronteiras: Tegernheim comemora 20 anos com Szczytna!

Amizade além fronteiras: Tegernheim comemora 20 anos com Szczytna!

Uma delegação da comunidade parceira polaca de Szczytna visitou Tegernheim de 26 a 28 de setembro de 2025. Este intercâmbio foi organizado pelos Amigos de Szczytna sob a liderança de Christian Gröninger e também celebrou o 20º aniversário da geminação entre Tegernheim e Szczytna. A delegação, composta por 17 membros, foi calorosamente recebida no hotel pelo prefeito Max Kollmannsberger, pelo segundo prefeito Zrzysztof Zak e pelo presidente do conselho municipal, Stanislav Czarnik.

O programa de três dias foi variado e incluiu, entre outras coisas, uma visita à escola primária local e ao lar das crianças. Além disso, foi organizada uma noite de boliche e os visitantes exploraram o valioso Walhalla. Uma viagem de barco de Donaustauf a Regensburg também trouxe uma alegria especial aos participantes, com tanto os convidados de Szczytna como as pessoas de Tegernheim gostando muito das atividades juntas.

Insights sobre a cultura e tradições

Um ponto alto da viagem foi a visita à cidade vizinha de Duszniki-Zdroj, conhecida pela sua ligação a Frederic Chopin. Aqui também teve lugar um evento de encerramento dos 50 anos da elevação da cidade, que foi enriquecido pelo grande número de visitantes e pela actuação da banda de rock polaca “Zem”. O prefeito Marek Spanier de Duszniki-Zdroj recebeu a delegação no seu retorno e elogiou a recepção calorosa em Tegernheim.

Kollmannsberger apontou as diferenças e semelhanças entre as duas comunidades e expressou a esperança de que a parceria continue e se aprofunde. A troca foi facilitada significativamente pela organização de Anette Gitarz, Christian Gröninger e Barbara Cichy. A parte oficial do programa terminou com a plantação de uma árvore da amizade no novo parque de Szczytna, que simboliza a prosperidade da parceria.

Importância da geminação de cidades

As parcerias municipais, como a que existe entre Tegernheim e Szczytna, são um instrumento importante para o intercâmbio cultural e a promoção das relações internacionais. Criados após a Segunda Guerra Mundial, servem para melhorar a compreensão e a troca de experiências em diversas áreas, incluindo cultura, educação e negócios. Contribuem para promover a paz e o diálogo intercultural, o que é particularmente importante no atual cenário político.

Os diversos benefícios que decorrem destas parcerias incluem o intercâmbio de tradições e costumes, a criação de novas oportunidades de negócio e a promoção do turismo. Ao mesmo tempo, desafios como encargos financeiros, obstáculos burocráticos e barreiras linguísticas devem ser ultrapassados ​​para garantir uma colaboração bem-sucedida. O sucesso destas parcerias depende muitas vezes da participação ativa da população e de uma comunicação transparente.