Draugystė tarp sienų: Tegernheimas švenčia 20 metų jubiliejų su Szczytna!

Draugystė tarp sienų: Tegernheimas švenčia 20 metų jubiliejų su Szczytna!

2025 m. rugsėjo 26–28 d. Tegernheime lankėsi lenkų partnerių bendruomenės Ščitna delegacija. Šiuos mainus organizavo Ščitnos draugai, vadovaujami Christiano Gröningerio, taip pat buvo paminėta Tegernheimo ir Ščitnos giminiavimosi 20 metų sukaktis. Delegaciją, kurią sudaro 17 narių, viešbutyje šiltai sutiko meras Maxas Kollmannsbergeris, antrasis meras Zrzysztofas ​​Zakas ir miesto tarybos pirmininkas Stanislavas Czarnikas.

Trijų dienų programa buvo įvairi ir apėmė, be kita ko, apsilankymą vietos pradinėje mokykloje ir vaikų namuose. Be to, buvo surengtas boulingo vakaras ir lankytojai apžiūrėjo vertingą Walhalla. Ypatingo džiaugsmo dalyviams suteikė ir kelionė laivu iš Donaustaufo į Regensburgą – tiek svečiams iš Ščitnos, tiek Tegernheimo žmonėms labai patiko bendra veikla.

Įžvalgos apie kultūrą ir tradicijas

Kelionės akcentas buvo apsilankymas kaimyniniame Duszniki-Zdroj miestelyje, kuris žinomas dėl savo ryšio su Frederiku Šopenu. Čia taip pat vyko ir baigiamasis miesto iškilimo 50-mečio renginys, kurį paįvairino gausus lankytojų skaičius ir lenkų roko grupės „Zem“ pasirodymas. Duszniki-Zdroj miesto meras Marek Spanier priėmė grįžusią delegaciją ir gyrė šiltą priėmimą Tegernheime.

Kollmannsbergeris atkreipė dėmesį į šių dviejų bendruomenių skirtumus ir panašumus bei išreiškė viltį, kad partnerystė tęsis ir gilės. Keitimąsi gerokai palengvino Anette Gitarz, Christian Gröninger ir Barbara Cichy organizacija. Oficialioji programos dalis baigėsi naujame Ščitnos parke pasodinus draugystės medį, simbolizuojantį partnerystės klestėjimą.

Miestų giminiavimosi svarba

Miestų partnerystė, tokia kaip Tegernheimo ir Ščitnos partnerystė, yra svarbi kultūrinių mainų ir tarptautinių santykių skatinimo priemonė. Sukurti po Antrojo pasaulinio karo, jie padeda gerinti supratimą ir keistis patirtimi įvairiose srityse, įskaitant kultūrą, švietimą ir verslą. Jie prisideda prie taikos ir kultūrų dialogo skatinimo, o tai ypač svarbu dabartinėje politinėje aplinkoje.

Iš tokių partnerysčių gaunama įvairi nauda – tradicijų ir papročių mainai, naujų verslo galimybių kūrimas ir turizmo skatinimas. Tuo pačiu metu, norint užtikrinti sėkmingą bendradarbiavimą, reikia įveikti tokius iššūkius kaip finansinė našta, biurokratinės kliūtys ir kalbos barjerai. Šių partnerysčių sėkmė dažnai priklauso nuo aktyvaus gyventojų dalyvavimo ir skaidraus bendravimo.