Venskab på tværs af grænser: Tegernheim fejrer 20 år med Szczytna!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Delegation fra Szczytna besøger Tegernheim til 20-års jubilæet for partnerskabet: højdepunkter, aktiviteter og positive indtryk.

Venskab på tværs af grænser: Tegernheim fejrer 20 år med Szczytna!

En delegation fra det polske partnersamfund i Szczytna besøgte Tegernheim fra den 26. til den 28. september 2025. Denne udveksling blev organiseret af Szczytnas Venner under ledelse af Christian Gröninger og fejrede også 20-årsdagen for venskabsbyen mellem Tegernheim og Szczytna. Delegationen, der består af 17 medlemmer, blev budt velkommen på hotellet af borgmester Max Kollmannsberger, anden borgmester Zrzysztof Zak og byrådsformand Stanislav Czarnik.

Det tre dage lange program var varieret og indeholdt blandt andet et besøg i den lokale folkeskole og børnehjemmet. Derudover blev der arrangeret en bowlingaften, og de besøgende udforskede den værdifulde Walhalla. En sejltur fra Donaustauf til Regensburg bragte også særlig glæde hos deltagerne, hvor både gæsterne fra Szczytna og folkene fra Tegernheim virkelig nød aktiviteterne sammen.

Indsigt i kultur og traditioner

Et højdepunkt på turen var besøget i nabobyen Duszniki-Zdroj, som er kendt for sin forbindelse til Frederic Chopin. Her fandt også et afslutningsarrangement for 50-året for byens højhed sted, som blev beriget af det store besøgstal og optræden af ​​det polske rockband “Zem”. Borgmester Marek Spanier fra Duszniki-Zdroj modtog delegationen ved deres hjemkomst og roste den varme velkomst i Tegernheim.

Kollmannsberger påpegede forskellene og lighederne mellem de to samfund og udtrykte håb om, at partnerskabet ville fortsætte og blive uddybet. Udvekslingen blev gjort væsentligt lettere af organisationen af ​​Anette Gitarz, Christian Gröninger og Barbara Cichy. Den officielle del af programmet sluttede med plantningen af ​​et venskabstræ i den nye park i Szczytna, som symboliserer partnerskabets velstand.

Vigtigheden af ​​venskabsbyer

Bypartnerskaber, såsom det mellem Tegernheim og Szczytna, er et vigtigt instrument til kulturel udveksling og fremme af internationale forbindelser. Oprettet efter Anden Verdenskrig tjener de til at forbedre forståelsen og udveksle erfaringer på forskellige områder, herunder kultur, uddannelse og erhvervsliv. De bidrager til at fremme fred og interkulturel dialog, hvilket er særligt vigtigt i det nuværende politiske landskab.

De forskellige fordele, der opstår ved sådanne partnerskaber, omfatter udveksling af traditioner og skikke, skabelse af nye forretningsmuligheder og fremme af turisme. Samtidig skal udfordringer som økonomiske byrder, bureaukratiske forhindringer og sprogbarrierer overvindes for at sikre et vellykket samarbejde. Succesen af ​​disse partnerskaber afhænger ofte af befolkningens aktive deltagelse og gennemsigtig kommunikation.