Voluntariado em foco: Medalha Cidadão de Prata para cinco cidadãos comprometidos!

Voluntariado em foco: Medalha Cidadão de Prata para cinco cidadãos comprometidos!

Em 14 de novembro de 2025, o prefeito Josef Schindler concedeu a Medalha de Cidadão de Prata do Mercado Regenstauf a cinco cidadãos de destaque. A cerimónia decorreu no ambiente festivo do Salão Varanda da Casa de Cultura e Multigerações. No seu discurso, Schindler sublinhou a enorme importância do trabalho voluntário, que contribui decisivamente para o bem comum.

Alguns dos cidadãos homenageados distinguiram-se através de muitos anos de trabalho voluntário em diversas áreas, como política, justiça, assuntos sociais, arte e cultura, desporto, protecção ambiental e climática, bem como em corpos de bombeiros voluntários.

Caros cidadãos

• Monika Jobst
  Sie war 18 Jahre lang als Marktgemeinderätin tätig und übernahm beratende Funktionen in Ausschüssen für die CSU-Fraktion. Darüber hinaus engagierte sie sich aktiv im Zweckverband zur Abwasserbeseitigung und ist Vorsitzende des Frauenbundes Bubach am Forst sowie Mitglied im OGV Eitlbrunn.
• Christina Mayer
  Mit 24 Jahren im Marktgemeinderat, war sie Beraterin in verschiedenen Ausschüssen und Mitglied im Stiftungsrat der Dechat-Wiser-Stiftung. Zudem brachte sie 18 Jahre Erfahrung als Kreisrätin mit und hatte 35 Jahre lang das Amt der Schriftführerin bei der SPD-Regenstauf inne. Ihre Engagements erstrecken sich auch auf die Arbeiterwohlfahrt und andere Vereine.
• Barbara (Betty) Stollner
  Ihnen wurde die Auszeichnung für ihre 32-jährige Tätigkeit als 1. Vorsitzende des Tourismusvereins Regental zuteil. Betty Stollner war Initiatorin von wichtigen Aktionen zur Stärkung der lokalen Gastronomie und zur Einführung eines Unterkunftsverzeichnisses.
• Hubert Aicher
  Hubert Aicher engagierte sich im Krankenunterstützungsverein der Maurer und Zimmerer sowie im ASV Regenstauf. Er war 15 Jahre lang 2. Vorsitzender und übernahm später das Amt des 1. Vorsitzenden des ASV. Darüber hinaus gründete er die Firma Aicher Holzbau, die etwa 30 Mitarbeitende beschäftigt.
• Josef Bengler
  Josef Bengler war während seiner 29 Jahre als 1. Kommandant und 6 Jahre als 2. Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Grafenwinn aktiv. Zudem war er 12 Jahre Ortssprecher der ehemaligen Gemeinde Grafenwinn. Aufgrund gesundheitlicher Gründe konnte er nicht an der Verleihung teilnehmen.

Entre os convidados estavam membros do conselho municipal do mercado, o ex-prefeito Siegfried Böhringer, bem como o cidadão honorário Gerhard Wagner e ex-recebedores da Medalha do Cidadão. O evento foi acompanhado musicalmente pelo coral “Canto Passionale”. O prefeito Schindler agradeceu aos homenageados pelo seu valioso compromisso, que é muito apreciado na comunidade.

Significado da Medalha do Cidadão

A Medalha do Cidadão é um prêmio municipal respeitado na Alemanha e concedido por serviços especiais ao bem comum. A tradição do prêmio remonta ao século XIX e evoluiu ao longo dos anos. Cidades como Nuremberga, Estugarda e Frankfurt am Main têm vindo a reconhecer cidadãos pelo seu extraordinário empenho há várias décadas.

A premiação geralmente ocorre em ambiente solene, geralmente na prefeitura, e é acompanhada de certificado e inscrição no livro de honra da cidade. Além de homenagear o envolvimento cívico, a Medalha do Cidadão pretende também reforçar a identificação dos cidadãos com a sua cidade e promover o voluntariado. Esses prêmios servem para reconhecer e homenagear publicamente conquistas exemplares em diversas áreas da vida.

Ao atribuir a Medalha de Cidadão de Prata, os responsáveis ​​pelo mercado de Regenstauf sublinharam a importância do compromisso voluntário com a comunidade e, assim, mostraram apreço pelas contribuições pessoais dos seus cidadãos.