Dobrovolnictví v centru pozornosti: Stříbrná občanská medaile pro pět angažovaných občanů!

Dobrovolnictví v centru pozornosti: Stříbrná občanská medaile pro pět angažovaných občanů!

Starosta Josef Schindler udělil 14. listopadu 2025 stříbrnou občanskou medaili Regenstauf Market pěti vynikajícím občanům. Slavnostní akt se uskutečnil ve slavnostním prostředí Balkonového sálu Kulturního a vícegeneračního domu. Schindler ve svém projevu zdůraznil obrovský význam dobrovolnické práce, která rozhodujícím způsobem přispívá k obecnému dobru.

Někteří z oceněných občanů se vyznamenali mnohaletou dobrovolnou prací v různých oblastech, jako je politika, spravedlnost, sociální věci, umění a kultura, sport, ochrana životního prostředí a klimatu a také ve sborech dobrovolných hasičů.

Vážení občané

• Monika Jobst
  Sie war 18 Jahre lang als Marktgemeinderätin tätig und übernahm beratende Funktionen in Ausschüssen für die CSU-Fraktion. Darüber hinaus engagierte sie sich aktiv im Zweckverband zur Abwasserbeseitigung und ist Vorsitzende des Frauenbundes Bubach am Forst sowie Mitglied im OGV Eitlbrunn.
• Christina Mayer
  Mit 24 Jahren im Marktgemeinderat, war sie Beraterin in verschiedenen Ausschüssen und Mitglied im Stiftungsrat der Dechat-Wiser-Stiftung. Zudem brachte sie 18 Jahre Erfahrung als Kreisrätin mit und hatte 35 Jahre lang das Amt der Schriftführerin bei der SPD-Regenstauf inne. Ihre Engagements erstrecken sich auch auf die Arbeiterwohlfahrt und andere Vereine.
• Barbara (Betty) Stollner
  Ihnen wurde die Auszeichnung für ihre 32-jährige Tätigkeit als 1. Vorsitzende des Tourismusvereins Regental zuteil. Betty Stollner war Initiatorin von wichtigen Aktionen zur Stärkung der lokalen Gastronomie und zur Einführung eines Unterkunftsverzeichnisses.
• Hubert Aicher
  Hubert Aicher engagierte sich im Krankenunterstützungsverein der Maurer und Zimmerer sowie im ASV Regenstauf. Er war 15 Jahre lang 2. Vorsitzender und übernahm später das Amt des 1. Vorsitzenden des ASV. Darüber hinaus gründete er die Firma Aicher Holzbau, die etwa 30 Mitarbeitende beschäftigt.
• Josef Bengler
  Josef Bengler war während seiner 29 Jahre als 1. Kommandant und 6 Jahre als 2. Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Grafenwinn aktiv. Zudem war er 12 Jahre Ortssprecher der ehemaligen Gemeinde Grafenwinn. Aufgrund gesundheitlicher Gründe konnte er nicht an der Verleihung teilnehmen.

Mezi hosty byli členové rady města, bývalý starosta Siegfried Böhringer i čestný občan Gerhard Wagner a bývalí nositelé Měšťanské medaile. Akci hudebně doprovázel pěvecký sbor „Canto Passionale“. Starosta Schindler poděkoval oceněným za jejich cenné nasazení, kterého si v obci velmi váží.

Význam občanské medaile

Občanská medaile je v Německu respektovaným obecním vyznamenáním a uděluje se za zvláštní zásluhy o obecné blaho. Tradice ocenění sahá až do 19. století a v průběhu let se vyvíjela. Města jako Norimberk, Stuttgart a Frankfurt nad Mohanem již několik desetiletí oceňují občany za mimořádné nasazení.

Ocenění se obvykle koná ve slavnostním prostředí, zpravidla na radnici, a je doprovázeno certifikátem a zápisem do knihy cti města. Kromě vyznamenání občanské angažovanosti má občanská medaile také posílit identifikaci občanů se svým městem a podpořit dobrovolnickou práci. Tato ocenění slouží k veřejnému uznání a ocenění příkladných úspěchů v různých oblastech života.

Udělením stříbrné občanské medaile podtrhli zodpovědní za trh Regenstauf důležitost dobrovolného závazku vůči komunitě, a tím projevili uznání za osobní příspěvky svých občanů.