Jubileumsutgave: Oberpfälzer Heimatspiegel feirer 50 år!

Jubileumsutgave: Oberpfälzer Heimatspiegel feirer 50 år!

Jubileumsutgaven av den utgis 20. november 2025 Øvre Pfalz Homeland Mirror 2026. Denne viktige publikasjonen markerer sitt 50. år og inneholder en rekke gjenstander fra regionen, inkludert Amberg, Hahnbach, Vilseck, Schwandorf og Hirschau-Schnaittenbach. Leserne kan forvente et variert spekter av historier, dikt og lokalhistoriske artikler som gjenspeiler det kulturelle mangfoldet og historien til Øvre Pfalz.

Med en lengde på 228 sider er Heimatspiegel 2026 det mest omfattende året til dags dato og inneholder over 50 artikler. Forfatterne inkluderer ikke bare kjente navn som Dieter Dörner og Grete Pickl, men også en rekke andre talentfulle forfattere, som holder regionens arv i live. Arbeidet kompletteres med imponerende bilder og en omfattende kalender, som gir verdifull informasjon og fungerer som en uunnværlig følgesvenn gjennom hele året. Prisen for boken er €9,95 og er tilgjengelig i Hahnbach fra Elektro Winkler.

Bidraget fra Øvre Pfalz hjemland

Utgivelsen av Heimatspiegel er en del av en større kontekst av kulturell dokumentasjon i regionen. Den vitenskapelige årbokserien har også blitt utgitt siden 1956 “Ovre Pfalz hjemland”, som tar for seg ny forskning om temaer som lokalhistorie, sosialhistorie og folklore. Denne publikasjonen har gjentatte ganger etablert seg som et viktig medium for lokal arv og er påvirket av kunsten og kulturen i Øvre Pfalz.

Årboken «Oberpfälzer Heimat» utgis under redaktørskap av Adalbert Busl, som overtok ledelsen i 1990, og gir et verdifullt tilskudd til Heimatspiegel. Variasjonen av emner spenner fra forhistorie og tidlig historie til kunst og musikk, noe som understreker regionens kulturelle relevans. Prisen for trykte bind er €14 per eksemplar og gir bevis på forpliktelsen til å bevare og forske på kulturen i Øvre Pfalz.

Samlet sett viser bestemmelsen av det lokalhistoriske speilet og den eksisterende tradisjonen i Øvre Pfalz hjemland hvor viktig dokumentasjon av regional historie og kultur er for bevisstheten og samholdet i befolkningen. Begge utgivelsene representerer derfor et betydelig bidrag til lokalhistorisk omsorg og forskning i Øvre Pfalz.