Las tabernas bávaras brillan: ¡26 premios para músicos!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Hahnbach celebra que su posada haya sido reconocida como "amigable con los músicos", promoviendo la cultura de posada en Baviera.

Las tabernas bávaras brillan: ¡26 premios para músicos!

El 18 de noviembre de 2025, 26 hoteles de Baviera recibieron el premio “Musician-Friendly Inn” en Tapfheim. Esto representa un reconocimiento importante de la conexión entre la hospitalidad y la música. El Ministro de Hacienda y del Interior, Albert Füracker, entregó los premios y destacó el papel de la cultura de pub como parte importante del estilo de vida bávaro. Entre los homenajeados se encuentran Anna y Christoph Ulrich de Hahnbach, cuya posada en Laubhof recibió el honor.

En total, más de 500 pubs de Baviera han recibido este premio desde que comenzó el proyecto en 1996. La placa no sólo indica que los músicos son bienvenidos, sino también que les espera un aperitivo y una bebida. Este compromiso no sólo promueve la tradición de hacer música en las tabernas, sino que también fortalece la cohesión social en las comunidades. El alcalde Bernhard Lindner estuvo presente en la entrega y apoyó la importancia de la cultura de pub.

Antecedentes del premio

El premio "Taberna amiga de los músicos" es un proyecto de la Asociación Estatal de Baviera para el Patrimonio Local, la asociación de restaurantes DEHOGA y el Ministerio de Asuntos Interiores. El objetivo es preservar y promover la cultura del pub, que solía ser un lugar central de la vida social en las comunidades del pueblo. Sin embargo, esta tradición está disminuyendo ya que muchos restaurantes tienen que cerrar permanentemente.

Según un estudio de la Universidad Técnica de Múnich (TUM), esto se debe a varios factores. El consumo de cerveza embotellada, la introducción de límites de alcohol, los cambios en los horarios laborales y en los hábitos alimentarios, así como las nuevas tecnologías, han acelerado la muerte de los pubs. El envejecimiento de los operadores de pubs y la presión de la competencia de las casas club también contribuyen a la situación.

El papel de las posadas en la sociedad.

Las posadas alguna vez fueron lugares de encuentro para debates, celebraciones e interacciones sociales. La concesión del premio demuestra la importancia que tiene el elemento musical en estas instituciones. El propietario Jürgen Brugger, cuyo Gasthaus zum Schlössle también fue galardonado, expresó su honor por el premio y subrayó que cantar mejora considerablemente el estado de ánimo en la posada.

Para contrarrestar el declive de la cultura pub, los estudiantes de la TUM están desarrollando estrategias para revitalizar estos establecimientos tradicionales. Ejemplos positivos, como los de Gars am Inn y Prutting, demuestran que a través de ideas creativas los pubs pueden seguir desempeñando en el futuro un papel importante en la comunidad, ya sea como centros culturales o con nuevos usos para locales vacíos. La combinación de tradición e innovación podría ser la clave para revitalizar la cultura de pub en Baviera.

Puede encontrar más información sobre los pubs galardonados y los antecedentes del proyecto en las siguientes páginas: Hahnbach, BR, Pueblo de diversidad.