Nueva exposición fotográfica en el museo: Memorias de Paulusbrunn

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La exposición fotográfica “Paulusbrunn: Antes y hoy” se inauguró en el Museo Escape - Expulsión - Llegada y podrá verse hasta el 11 de octubre de 2024.

Im Museum Flucht – Vertreibung – Ankommen wurde die Fotoausstellung „Paulusbrunn: Früher & Heute“ eröffnet, die bis 11. Oktober 2024 zu sehen ist.
La exposición fotográfica “Paulusbrunn: Antes y hoy” se inauguró en el Museo Escape - Expulsión - Llegada y podrá verse hasta el 11 de octubre de 2024.

Nueva exposición fotográfica en el museo: Memorias de Paulusbrunn

En el Museo de la Huida, Expulsión y Llegada se ha inaugurado recientemente una nueva exposición fotográfica que arroja luz sobre la historia del antiguo pueblo de Paulusbrunn, en la frontera entre Alemania y Chequia. La exposición "Paulusbrunn: antes y hoy" estará expuesta en el museo hasta el 11 de octubre de 2024 y ofrece a los visitantes una mirada al pasado de este lugar desaparecido.

A la inauguración asistieron numerosos invitados, entre ellos el tercer alcalde Reinhold Kastner y el director del museo Jochen Neumann. También estuvo presente Rainer Christoph, director del grupo de trabajo Paulusbrunn en la asociación Via Carolina – Goldene Straße, quien se mostró satisfecho por el gran interés suscitado por la exposición. Neumann también dio la bienvenida al residente del distrito Robert Schön y a los fotógrafos Elke Englmeier y Reinhold Bucher.

La historia de Paulusbrunn.

En una presentación, Rainer Christoph habló sobre la historia del pueblo, que en su día fue un asentamiento disperso con una iglesia, varias escuelas, posadas y tiendas. Explicó que por esta región pasaba la “Camino Dorado” que conectaba Praga con Nuremberg. Las primeras casas en Paulusbrunn no se construyeron hasta después de la Guerra de los Treinta Años, cuando nuevos residentes del Alto Palatinado y Franconia se trasladaron a la zona. El término municipal se extendía a lo largo de diez kilómetros e incluía asentamientos como Hermannsreith y Hinterpaulusbrunn, en los que vivían casi exclusivamente residentes de origen alemán.

Después del final de la Segunda Guerra Mundial, Paulusbrunn pasó a formar parte de la zona restringida checa. Muchos de los residentes de entonces tuvieron que huir, mientras que otros fueron expulsados. Christoph describió los trágicos destinos que tuvieron lugar durante este tiempo y informó que después de 1945 todos los lugares visibles de Alemania fueron arrasados. Las casas, escuelas e iglesias que alguna vez fueron prósperas desaparecieron.

Christoph subrayó que tras la apertura de la frontera se produjeron muchos acontecimientos positivos. Se reconstruyeron cementerios, se restauró la Columna Boettcher y surgieron asociaciones y proyectos escolares entre personas de ambos lados de la frontera.

El tercer alcalde Kastner aprovechó la oportunidad para agradecer al equipo del museo por la organización de la exposición. Destacó el compromiso con el arte, la cultura y la historia de la región. Kastner también agradeció a la asociación Via Carolina – Goldene Straße, que llevó la exposición a Erbendorf. Calificó la exposición fotográfica como una contribución importante a la cultura del recuerdo que preserva la historia del pueblo y su gente.