Des collaborateurs distingués honorés : après-midi d'honneur à Pfreimd

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La ville de Pfreimd a honoré ses collaborateurs de longue date du café du livre pour leur engagement infatigable et leur loyauté envers la communauté.

Die Stadt Pfreimd ehrte langjährige Mitarbeiter im Buchcafé für ihren unermüdlichen Einsatz und ihre Treue zur Gemeinschaft.
La ville de Pfreimd a honoré ses collaborateurs de longue date du café du livre pour leur engagement infatigable et leur loyauté envers la communauté.

Des collaborateurs distingués honorés : après-midi d'honneur à Pfreimd

La communauté administrative et la ville de Pfreimd remercient leurs collaborateurs méritants en leur offrant une après-midi d'honneur au café du livre de Pfreimd. Cet événement a lieu pour la deuxième fois. Le conseil du personnel de la ville a pris l'initiative de cet après-midi d'honneur.

Honneurs au café du livre

En présence de leurs dirigeants, du conseil du personnel et du bourgmestreRichard TischlerQuatre employés de l'école maternelle de Saint-Martin et de la ville et deux employés de la communauté administrative reçoivent des certificats et des cadeaux. Ils sont honorés pour leur fidélité de longue date à la ville et au VG.

Birgit Filipiaks'occupe depuis dix ans des enfants de l'école maternelle de Saint-Martin.Brigitte Kienerpeut se prévaloir de 30 ans de travail au sein de la ville. Tous deux ne pourront être présents cet après-midi et seront honorés par contumace.Ingeborg Schlosserde Weihern est également depuis dix ans une fidèle collaboratrice du jardin d'enfants de Saint-Martin avec une crèche et une garderie périscolaire.Gabi Schönberger, le directeur de cet établissement, revient sur 40 ans.

Merci cet après midi dans les rangs des salariés de VG en mairieWolfgang Wohlpendant dix ans etBernhard Baumerdepuis 20 ans. Président du conseil du personnelBernhard BeierleinDans son discours élogieux, il remercie toutes les personnes honorées pour leurs efforts inlassables. «Vous n'êtes pas seulement des employés, mais aussi des modèles pour vos collègues», déclare Beierlein. Il espère que cette bonne coopération se poursuivra pendant de nombreuses années.

maireRichard Tischlerse joint aux paroles de remerciement. Il déclare que toutes les personnes honorées accomplissent bien plus que ce que leur contrat de travail exige. «Je suis très heureux de pouvoir compter sur des collaborateurs aussi fidèles et fiables dans tous les domaines», déclare Tischler. Il est tout à fait logique d'exprimer sans cesse notre appréciation pour cette collégialité et de la récompenser par un honneur.

Chers employés

Birgit Filipiak,Brigitte Kiener
Ingeborg Schlosser,Gabi Schönberger
Wolfgang Wohl,Bernhard Baumer
Bernhard Beierlein