Un addio con riconoscimento: Josef Beer va in pensione dopo 33 anni

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dopo 33 anni nel cantiere Josef Beer va in pensione. L'ente municipale riconosce i suoi successi e il suo impegno.

Nach 33 Jahren im Bauhof verabschiedet sich Josef Beer in den Ruhestand. Stadtwerke-Vorstand würdigt seine Verdienste und Engagement.
Dopo 33 anni nel cantiere Josef Beer va in pensione. L'ente municipale riconosce i suoi successi e il suo impegno.

Un addio con riconoscimento: Josef Beer va in pensione dopo 33 anni

Josef Beer, un nome familiare nel cantiere di Burglengenfeld, è andato in pensione dopo 33 anni di fedele servizio. L'addio è avvenuto a metà settembre in una calda atmosfera, circondato da colleghi che hanno apprezzato la sua pluriennale collaborazione. Il membro del consiglio direttivo della Stadtwerke Johannes Ortner ha tenuto un discorso commovente in cui ha sottolineato il contributo significativo della Birra alla città.

"Eri un ottimo falegname su cui si poteva sempre fare affidamento", ha detto Ortner, sottolineando l'affidabilità e la competenza di Beer. Queste qualità hanno reso Beer una parte indispensabile della squadra e il suo lavoro rimarrà visibile in città per molto tempo.

Una vita per l'artigianato

Josef Beer, cresciuto a Burglengenfeld, ha completato con successo la sua formazione come falegname presso la ditta Fischer a Schmidmühlen. Nel 1992 è entrato a far parte della città di Burglengenfeld e ha trovato la sua vocazione nel cantiere edile, che dal 2002 è gestito dall'azienda municipale. Le sue capacità di artigiano hanno contribuito a mantenere in ottime condizioni molte strutture pubbliche della città.

"Quando attraversi Burglengenfeld, vedi tracce del tuo lavoro ovunque", ha osservato Ortner. Che si tratti di parchi giochi riprogettati, panchine riparate o magazzino del sale, l'impegno di Beer ha avuto un impatto duraturo sulla città. Soprattutto durante il servizio invernale, si assicurava che le strade rimanessero sicure e percorribili.

Ortner ha parlato anche a nome dei cittadini e ha ringraziato Beer per il suo instancabile impegno nel servizio pubblico. Gli ha augurato tutto il meglio per il futuro e ha menzionato la passione di Beer per la musica. Da quasi 50 anni suona la tromba nella banda di ottoni di Dietldorf ed è membro di diversi gruppi musicali.

Alla festa d'addio erano presenti anche altri colleghi, tra cui il presidente del consiglio del personale Gerhard Greiner e il direttore del cantiere Johann Reif. Per lasciare a Beer un ricordo indelebile, ha ricevuto una foto ricordo con tutta la squadra e una raccolta di articoli di stampa che documentano i suoi successi nel corso degli anni.