Búcsú elismeréssel: Josef Beer 33 év után nyugdíjba vonul

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Az építkezésen eltöltött 33 év után Josef Beer nyugdíjba vonul. Az önkormányzati közüzemi testület elismeri eredményeit és elkötelezettségét.

Nach 33 Jahren im Bauhof verabschiedet sich Josef Beer in den Ruhestand. Stadtwerke-Vorstand würdigt seine Verdienste und Engagement.
Az építkezésen eltöltött 33 év után Josef Beer nyugdíjba vonul. Az önkormányzati közüzemi testület elismeri eredményeit és elkötelezettségét.

Búcsú elismeréssel: Josef Beer 33 év után nyugdíjba vonul

Josef Beer, a Burglengenfeld építőtelepen ismerős név, 33 év hűséges szolgálat után nyugdíjba vonult. A búcsú szeptember közepén, meleg légkörben zajlott, sok éves együttműködését értékelő kollégák körében. A Stadtwerke igazgatótanácsának tagja, Johannes Ortner megindító beszédet mondott, amelyben kiemelte Beer jelentős hozzájárulását a városhoz.

„Kiváló asztalos volt, akire mindig lehetett számítani” – mondta Ortner, hangsúlyozva Beer megbízhatóságát és szakértelmét. Ezek a tulajdonságok tették Beert a csapat nélkülözhetetlen részévé, és munkája sokáig látható marad a városban.

Élet a kézművességért

Josef Beer, aki Burglengenfeldben nőtt fel, sikeresen végezte asztalos képzését a schmidmühleni Fischer cégnél. 1992-ben csatlakozott Burglengenfeld városához, és az építkezési udvarban találta meg elhivatottságát, amely 2002 óta az önkormányzati közmű kezelésében van. Kézműves képességei segítettek a város számos közintézményét kiváló állapotban tartani.

„Amikor áthalad Burglengenfelden, mindenhol a munkája nyomait látja” – jegyezte meg Ortner. Legyen szó újratervezett játszóterekről, megjavított padokról vagy a sótároló csarnokról, a Beer elkötelezettsége maradandó hatással volt a városra. Különösen a téli szolgálat során gondoskodott arról, hogy az utak biztonságosak és járhatók maradjanak.

Ortner a polgárok nevében is felszólalt, és megköszönte Beernek a közszolgálat iránti fáradhatatlan elkötelezettségét. Minden jót kívánt neki a jövőre nézve, és megemlítette Beer zene iránti szenvedélyét. Közel 50 éve trombitál a Dietldorf fúvószenekarral, és különböző zenei együttesekben vett részt.

A búcsúztatón más kollégák is részt vettek, köztük a személyzeti tanács elnöke, Gerhard Greiner és Johann Reif épületudvar-vezető. Hogy Beernek maradandó emléke legyen, kapott egy emlékfotót az egész csapattal, valamint egy sajtócikk-gyűjteményt, amelyek dokumentálják az évek során elért eredményeit.