Rozloučení s uznáním: Josef Beer odchází po 33 letech do důchodu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Po 33 letech na stavebním dvoře odchází Josef Beer do důchodu. Obecní úřad oceňuje jeho úspěchy a nasazení.

Nach 33 Jahren im Bauhof verabschiedet sich Josef Beer in den Ruhestand. Stadtwerke-Vorstand würdigt seine Verdienste und Engagement.
Po 33 letech na stavebním dvoře odchází Josef Beer do důchodu. Obecní úřad oceňuje jeho úspěchy a nasazení.

Rozloučení s uznáním: Josef Beer odchází po 33 letech do důchodu

Josef Beer, známý ve stavebním dvoře Burglengenfeld, odešel po 33 letech věrné služby do důchodu. Rozloučení proběhlo v polovině září ve vřelé atmosféře, obklopeni kolegy, kteří si vážili jeho mnohaleté spolupráce. Člen představenstva Stadtwerke Johannes Ortner přednesl dojemný projev, ve kterém vyzdvihl významný přínos Beera pro město.

„Byl jsi vynikající truhlář, na kterého se dalo vždy spolehnout,“ řekl Ortner a zdůraznil spolehlivost a odbornost Beer. Tyto vlastnosti udělaly z Beera nepostradatelnou součást týmu a jeho práce zůstane ve městě viditelná ještě dlouho.

Život pro řemeslo

Josef Beer, který vyrůstal v Burglengenfeldu, úspěšně dokončil své vyučení truhlářem u firmy Fischer ve Schmidmühlenu. V roce 1992 nastoupil do města Burglengenfeld a své poslání našel ve stavebním dvoře, který je od roku 2002 ve správě městského úřadu. Jeho řemeslné dovednosti pomohly udržet mnoho městských veřejných zařízení ve špičkovém stavu.

„Když projíždíte Burglengenfeldem, všude vidíte stopy své práce,“ poznamenal Ortner. Ať už jde o předělaná dětská hřiště, opravené lavičky nebo halu na skladování soli, angažovanost Beera má na město trvalý dopad. Zejména při zimní službě se staral o to, aby silnice zůstaly bezpečné a sjízdné.

Ortner promluvil i za občany a poděkoval Beerovi za jeho neúnavné nasazení ve veřejné službě. Popřál mu vše nejlepší do budoucna a zmínil Beerovu vášeň pro hudbu. S Dietldorfskou dechovkou hraje na trubku téměř 50 let a angažoval se v různých hudebních skupinách.

Slavnosti na rozloučenou se zúčastnili další kolegové, včetně předsedy zaměstnanecké rady Gerharda Greinera a správce stavebního dvora Johanna Reifa. Aby měl Beer trvalou vzpomínku, dostal na památku fotografii s celým týmem a také sbírku článků v tisku dokumentujících jeho úspěchy v průběhu let.