وداع مع التقدير: جوزيف بير يتقاعد بعد 33 عامًا
بعد 33 عامًا في ساحة البناء، يتقاعد جوزيف بير. يعترف مجلس المرافق البلدية بإنجازاته والتزامه.

وداع مع التقدير: جوزيف بير يتقاعد بعد 33 عامًا
تقاعد جوزيف بير، وهو اسم مألوف في ساحة البناء في بورغلينغنفيلد، بعد 33 عامًا من الخدمة المخلصة. تم الوداع في منتصف شهر سبتمبر في جو دافئ، محاطًا بزملاء يقدرون سنوات تعاونه الطويلة. ألقى عضو مجلس إدارة Stadtwerke، يوهانس أورتنر، خطابًا مؤثرًا سلط فيه الضوء على مساهمات بير المهمة في المدينة.
قال أورتنر، مشددًا على موثوقية بير وخبرته: "لقد كنت نجارًا ممتازًا ويمكن الاعتماد عليه دائمًا". هذه الصفات جعلت من بير جزءًا لا غنى عنه في الفريق، وسيظل عمله مرئيًا في المدينة لفترة طويلة.
حياة للحرفية
جوزيف بير، الذي نشأ في بورغلينغنفيلد، أكمل بنجاح تدريبه كنجار في شركة فيشر في شميدموهلين. في عام 1992، انضم إلى مدينة بورغلينغنفيلد ووجد مهنته في ساحة البناء، التي كانت تحت إدارة المرافق البلدية منذ عام 2002. وقد ساعدت مهاراته كحرفي في الحفاظ على العديد من المرافق العامة في المدينة في أفضل حالة.
يقول أورتنر: "عندما تقود سيارتك عبر مدينة بورغلنغنفيلد، ترى آثار عملك في كل مكان". سواء كان الأمر يتعلق بالملاعب المعاد تصميمها، أو المقاعد التي تم إصلاحها، أو قاعة تخزين الملح، كان لالتزام بير تأثير دائم على المدينة. وتأكد خلال الخدمة الشتوية بشكل خاص من بقاء الطرق آمنة وصالحة للمرور.
تحدث أورتنر أيضًا نيابة عن المواطنين وشكر بير على التزامه الدؤوب بالخدمة العامة. وتمنى له كل التوفيق في المستقبل وذكر شغف بير بالموسيقى. لقد كان يعزف على البوق مع فرقة ديتلدورف النحاسية منذ ما يقرب من 50 عامًا وشارك في مجموعات موسيقية مختلفة.
وحضر حفل الوداع زملاء آخرون، بما في ذلك رئيس مجلس الموظفين جيرهارد غرينر ومدير ساحة البناء يوهان ريف. ولمنح بير ذكرى خالدة، حصل على صورة تذكارية مع الفريق بأكمله بالإضافة إلى مجموعة من المقالات الصحفية التي توثق إنجازاته على مر السنين.