Častno odlikovanje za Burglengenfelderja: predsednik vlade priznava predanost

Častno odlikovanje za Burglengenfelderja: predsednik vlade priznava predanost

Minuli petek so v atriju bavarskega ministrstva za finance v Nürnbergu podelili častno odlikovanje predsednika bavarske vlade dvema izjemnima osebnostima iz Burglengenfelda:dr. Sigrid Ullwer-PaulinVolker Schmidt. Oba sta predsednika vladeMarkus Söderza njihovo izjemno zavzetost in dolgoletne prispevke na različnih družbenih področjih.

Predanost skupnosti

dr. Sigrid Ullwer-Paulje nagrajena za njeno izjemno zavezanost skupnosti Sudetskih Nemcev in njeno neumorno delo na področju medkulturnega dialoga. Kot predana soborka si prizadeva za ohranjanje in prenašanje zgodovine in kulture Sudetskih Nemcev izven meja okrožja Schwandorf. Posebej velja izpostaviti njeno dolgoletno dejavnost pri organizaciji dogodkov, ki ohranjajo kulturno dediščino in spodbujajo izmenjavo med potomci Sudetskih Nemcev in mlajšimi generacijami.

Volker Schmidt, aktivnemu članu godbe na pihala Dietldorf, je nagrajen za izjemno delo na glasbenem in mladinskem področju. V godbi na pihala je glasbenik od leta 1985, več kot 25 let pa je član upravnega odbora kluba. Leta 2010 je prevzel vodenje godbe na pihala kot glasbeni vodja in dirigent. Kljub poklicnim obveznostim velik del prostega časa ob koncih tedna nameni vajam in nastopom. S svojim neutrudnim prizadevanjem je odločilno prispeval k temu, da ima godba na pihala Dietldorf osrednjo vlogo v regiji, ne le glasbeno, ampak tudi družbeno.

Obisk okrožja Schwandorf

Namestnik okrajnega upravitelja potuje za okraj SchwandorfRichard Tischlerkot tudi župan mesta Burglengenfeld,Thomas Gesche, v Nürnberg. "Nagrajenca zagotovo nista tujca v naši regiji," praviDarilov svojem govoru.Dr. Ullwer Paulže leta 2023 prejel medaljo Ottheinricha Philippa, medtem koVolker Schmidtleta 2017 prejel to nagrado.

Besede predsednika vlade

Predsednik vlade je v svojem pohvalnem govoru poudarilMarkus Söderpomen častnega znaka: "Ljudje, kot ste vi, tvorijo hrbtenico naše družbe. Zavezani ste skupnemu dobremu ne le v službi, ampak tudi prostovoljno in v prostem času. Vaša zavzetost je nepogrešljiv del družbene kohezije."

Častno odlikovanje bavarskega predsednika vlade se podeljuje vsako leto in je priznanje državljanom, ki so se izjemno zavzemali za skupno dobro.

Častene osebe

dr. Sigrid Ullwer-Paul,Volker Schmidt