Suche
Mein Konto
Čestné vyznamenanie pre Burglengenfeldera: Predseda vlády uznáva záväzok
Premiér Söder vyznamenal 13. novembra 2024 v Norimbergu Dr. Sigrid Ullwer-Paul a Volker Schmidt za ich vynikajúce odhodlanie.
Čestné vyznamenanie pre Burglengenfeldera: Predseda vlády uznáva záväzok
Minulý piatok udelili v átriu bavorského ministerstva financií v Norimbergu Čestné vyznamenanie bavorského premiéra dvom výnimočným osobnostiam z Burglengenfeldu:Dr. Sigrid Ullwer-PaulaVolker Schmidt. Obaja sú premiérmiDr. Markus Söderza ich mimoriadne nasadenie a dlhoročný prínos v rôznych oblastiach spoločnosti.
Záväzok voči komunite
Dr. Sigrid Ullwer-Paulje ocenená za jej pozoruhodný záväzok voči sudetonemeckej komunite a jej neúnavnú prácu v oblasti medzikultúrneho dialógu. Ako angažovaná spolubojovníčka pracuje na uchovávaní a odovzdávaní histórie a kultúry sudetských Nemcov za hranicami okresu Schwandorf. Pozoruhodná je najmä jej dlhoročná činnosť pri organizovaní podujatí, ktoré zachovávajú kultúrne dedičstvo a podporujú výmenu medzi sudetonemeckými potomkami a mladšími generáciami.
Volker Schmidt, aktívny člen Dietldorfskej dychovky, je oceňovaný za vynikajúcu prácu v oblasti hudby a práce s mládežou. Od roku 1985 je hudobníkom v dychovke a viac ako 25 rokov je členom predstavenstva klubu. V roku 2010 prevzal vedenie dychovej hudby ako hudobný riaditeľ a dirigent. Napriek svojim profesionálnym záväzkom venuje veľkú časť svojho voľného času cez víkendy skúškam a vystúpeniam. Svojím neúnavným úsilím rozhodujúcim spôsobom prispel k tomu, že dietldorfská dychovka zohráva v regióne ústrednú úlohu nielen hudobne, ale aj spoločensky.
Návšteva z okresu Schwandorf
Zástupca okresného správcu cestuje za okres SchwandorfRichard Tischlerako aj primátor mesta Burglengenfeld,Thomas Gesche, do Norimbergu. „Títo dvaja ocenení rozhodne nie sú v našom regióne žiadni cudzinci,“ hovoríDarčekvo svojom prejave.Dr. Ullwer Pauluž v roku 2023 získal medailu Ottheinricha PhilippaVolker Schmidtzískal toto ocenenie v roku 2017.
Slová od premiéra
Vo svojom pochvalnom prejave zdôraznil premiérDr. Markus Södervýznam čestného odznaku: "Práve ľudia ako vy tvoria chrbtovú kosť našej spoločnosti. Pre spoločné dobro sa angažujete nielen v zamestnaní, ale aj dobrovoľne a vo voľnom čase. Vaša angažovanosť je nenahraditeľnou súčasťou sociálnej súdržnosti."
Čestné vyznamenanie bavorského premiéra sa udeľuje každoročne a oceňuje občanov, ktorí sa mimoriadne zaviazali k spoločnému dobru.
Ctené osoby
Dr. Sigrid Ullwer-Paul,Volker Schmidt