Burglengenfelder kitüntetés: a miniszterelnök elismeri az elkötelezettséget

Burglengenfelder kitüntetés: a miniszterelnök elismeri az elkötelezettséget

Múlt pénteken a bajor pénzügyminisztérium nürnbergi átriumában a bajor miniszterelnöki kitüntetést két kiemelkedő burglengenfeldi személyiségnek ítélték oda:Dr. Sigrid Ullwer-PaulésVolker Schmidt. Mindketten miniszterelnökökDr. Markus Söderrendkívüli elkötelezettségükért és a társadalom különböző területein végzett hosszú távú hozzájárulásukért.

Elkötelezettség a közösség iránt

Dr. Sigrid Ullwer-Paulkitüntetést kap a szudétanémet közösség iránti figyelemre méltó elkötelezettségéért és a kultúrák közötti párbeszéd terén végzett fáradhatatlan munkájáért. Elkötelezett harcostársként a szudétanémetek történelmének és kultúrájának megőrzésén és továbbadásán dolgozik a Schwandorf kerület határain túl. Különösen figyelemre méltó sok éves tevékenysége a kulturális örökséget őrző és a szudétanémet leszármazottak és a fiatalabb nemzedékek közötti cserét elősegítő rendezvények szervezésében.

Volker Schmidt, a Dietldorf fúvószenekar aktív tagja, a zene és az ifjúsági munka területén végzett kiemelkedő munkájáért díjazzák. 1985 óta zenész a fúvószenekarban, több mint 25 éve a klub elnökségi tagja. 2010-ben átvette a fúvószenekar vezetését zenei vezetőként és karmesterként. Szakmai elkötelezettsége ellenére hétvégenként szabadidejének nagy részét próbáknak és fellépéseknek szenteli. Fáradhatatlan erőfeszítéseivel döntően hozzájárult ahhoz, hogy a Dietldorf fúvószenekar nemcsak zenei, hanem társadalmi szempontból is központi szerepet töltsön be a régióban.

Látogatás a Schwandorf kerületből

A körzeti adminisztrátor-helyettes a Schwandorf körzetbe utazikTischler Richárdvalamint Burglengenfeld város polgármestere,Thomas Gesche, Nürnbergbe. „A két kitüntetettnek természetesen nem idegen a régiónk” – mondjaAjándékbeszédében.Dr. Ullwer Paul2023-ban már kitüntették az Ottheinrich Philipp-éremmelVolker Schmidt2017-ben kapta meg ezt a díjat.

A miniszterelnök szavai

A miniszterelnök köszöntő beszédében hangsúlyoztaDr. Markus Södera kitüntető jelvény jelentése: "A hozzád hasonló emberek alkotják társadalmunk gerincét. Ön nemcsak munkája során, hanem önkéntes alapon és szabadidejében is elkötelezett a közjó iránt. Elkötelezettsége a társadalmi összetartozás nélkülözhetetlen része."

A bajor miniszterelnöki kitüntetést évente ítélik oda, és olyan állampolgárokat ismernek el, akik kiemelkedően elkötelezettek a közjó mellett.

Tisztelt személyek

Dr. Sigrid Ullwer-Paul,Volker Schmidt