Hædersbevisning til Burglengenfelder: Statsminister anerkender engagement
Premierminister Söder hædrede Dr. den 13. november 2024 i Nürnberg. Sigrid Ullwer-Paul og Volker Schmidt for deres enestående engagement.

Hædersbevisning til Burglengenfelder: Statsminister anerkender engagement
Sidste fredag, i det bayerske finansministeriums atrium i Nürnberg, blev den bayerske premierministers æresdekoration tildelt to fremragende personligheder fra Burglengenfeld:Dr. Sigrid Ullwer-PaulogVolker Schmidt. Begge er premierministreDr. Markus Söderfor deres ekstraordinære engagement og deres mangeårige bidrag på forskellige områder af samfundet.
Engagement i fællesskabet
Dr. Sigrid Ullwer-Pauler hædret for sit bemærkelsesværdige engagement i det sudetertyske samfund og hendes utrættelige arbejde inden for interkulturel dialog. Som en engageret kampfælle arbejder hun for at bevare og videregive sudettyskernes historie og kultur ud over grænserne til Schwandorf-distriktet. Særligt bemærkelsesværdig er hendes mangeårige aktivitet i at organisere begivenheder, der bevarer kulturarven og fremmer udveksling mellem sudetertyske efterkommere og yngre generationer.
Volker Schmidt, et aktivt medlem af Dietldorf brass band, bliver hædret for sit fremragende arbejde inden for musik og ungdomsarbejde. Han har været musiker i brassbandet siden 1985 og har været medlem af klubbens bestyrelse i mere end 25 år. I 2010 overtog han ledelsen af brassbandet som musikalsk leder og dirigent. På trods af sine professionelle forpligtelser bruger han meget af sin fritid i weekenden til øvelser og forestillinger. Gennem sin utrættelige indsats har han ydet et afgørende bidrag til at sikre, at Dietldorf brass band spiller en central rolle i regionen, ikke kun musikalsk, men også socialt.
Besøg fra Schwandorf-distriktet
Vicedistriktsadministrator rejser for Schwandorf-distriktetRichard Tischlersamt borgmesteren i byen Burglengenfeld,Thomas Gesche, til Nürnberg. "De to honorerede er bestemt ikke fremmede for vores region," sigerGavei sin tale.Dr. Ullwer Paulallerede havde fået Ottheinrich Philipp-medaljen i 2023, mensVolker Schmidtmodtog denne pris i 2017.
Ord fra statsministeren
I sin rosende tale understregede statsministerenDr. Markus Söderhæderstegnets betydning: "Det er mennesker som dig, der udgør rygraden i vores samfund. Du er engageret i det fælles bedste ikke kun i dit job, men også på frivillig basis og i din fritid. Dit engagement er en uundværlig del af den sociale sammenhængskraft."
Den bayerske premierministers æresdekoration uddeles årligt og anerkender borgere, der har givet en enestående forpligtelse til det fælles bedste.
Ærede personer
Dr. Sigrid Ullwer-Paul,Volker Schmidt