Platobná upomienka: Daň z nehnuteľností a živnostenská daň splatná do 15. novembra

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pripomienka platby: 4. splátky preddavku na daň z nehnuteľnosti a živnostenskú daň sú splatné do 15.11.2024.

Zahlungserinnerung: Bis 15. November 2024 sind die 4. Raten der Grundsteuer und Gewerbesteuervorauszahlung fällig.
Pripomienka platby: 4. splátky preddavku na daň z nehnuteľnosti a živnostenskú daň sú splatné do 15.11.2024.

Platobná upomienka: Daň z nehnuteľností a živnostenská daň splatná do 15. novembra

Mestská pokladnica poskytuje informácie o dôležitých termínoch platieb. 4. splátku dane z nehnuteľností a 4. splátku preddavku na daň zo živnosti je potrebné zaplatiť najneskôr do 15.11.2024. Výšku splátok nájdete v príslušnom oznámení.

Spôsoby platby

Dôležité sú včasné prevody. Sumy by mala obec Sinzing dostať v lehote splatnosti. V opačnom prípade môžete čeliť sankciám za oneskorené platby. Tie predstavujú 1 percento z dlžnej sumy za každý začatý mesiac. Poplatky za pripomenutie sa môžu účtovať aj v prípade, ak platba nebude vykonaná včas.

Bankové údaje pre prevody sú nasledovné:
– Sparkasse Regensburg (IBAN: DE95 7505 0000 0111 5001 79, BIC: BYLADEM1RBG)
– Raiffeisenbank Sinzing (IBAN: DE66 7506 9078 0000 2212 01, BIC: GENODEF1SZV)

Pre účastníkov schémy SEPA inkás platí: "Prosím neprevádzať! Splatná splátka bude automaticky odpísaná z Vášho účtu v deň splatnosti."

Schéma SEPA inkasa

Účasť na schéme SEPA inkasa uľahčuje spracovanie platieb. Je dôležité, aby SEPA mandát vydáva platiteľ k účtu, ktorý existuje na jeho meno. Originál vyplneného tlačiva je potrebné odovzdať do obecnej pokladnice.

Kontaktné údaje

V prípade akýchkoľvek otázok ohľadom spracovania platieb sa môžu občania obrátiťManuela Stampferotočiť sa. Môžete ju kontaktovať na čísle +49 941 39602-31. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa vášho hodnotenia, kontaktujte násSabína Berchtoldovák dispozícii. Môžete ju kontaktovať na čísle +49 941 39602-33.