Recordatorio de pago: Impuesto sobre la propiedad y el impuesto comercial a pagar antes del 15 de noviembre

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Recordatorio de pago: Las cuartas cuotas del pago anticipado del impuesto predial y del impuesto comercial vencen el 15 de noviembre de 2024.

Zahlungserinnerung: Bis 15. November 2024 sind die 4. Raten der Grundsteuer und Gewerbesteuervorauszahlung fällig.
Recordatorio de pago: Las cuartas cuotas del pago anticipado del impuesto predial y del impuesto comercial vencen el 15 de noviembre de 2024.

Recordatorio de pago: Impuesto sobre la propiedad y el impuesto comercial a pagar antes del 15 de noviembre

La tesorería municipal proporciona información sobre fechas de pago importantes. La cuarta cuota del impuesto predial y la cuarta cuota del anticipo del impuesto comercial deben pagarse a más tardar el 15 de noviembre de 2024. El monto de las cuotas se encuentra en el aviso respectivo.

Métodos de pago

Las transferencias oportunas son importantes. Los importes deberán ser recibidos por el municipio de Sinzing antes de la fecha de vencimiento. De lo contrario, puede enfrentar multas por pagos atrasados. Estos ascienden al 1 por ciento del monto pendiente por cada mes iniciado. También se pueden aplicar tarifas de recordatorio si el pago no se realiza a tiempo.

Los datos bancarios para las transferencias son los siguientes:
– Sparkasse Ratisbona (IBAN: DE95 7505 0000 0111 5001 79, BIC: BYLADEM1RBG)
– Raiffeisenbank Sinzing (IBAN: DE66 7506 9078 0000 2212 01, BIC: GENODEF1SZV)

Para los participantes en el sistema de débito directo SEPA se aplica lo siguiente: "¡Por favor, no realice transferencias! La cuota adeudada se debitará automáticamente de su cuenta en la fecha de vencimiento".

Esquema de adeudo directo SEPA

La participación en el sistema de débito directo SEPA facilita el procesamiento de pagos. Es importante que el orden SEPA sea emitido por el ordenante para una cuenta existente a su nombre. El formulario original cumplimentado deberá presentarse en la tesorería municipal.

Información del contacto

Si tiene alguna pregunta sobre el procesamiento de pagos, los ciudadanos pueden comunicarse conManuela StampferGiro de vuelta. Puede comunicarse con ella al +49 941 39602-31. Si tiene alguna pregunta sobre su evaluación, por favor contáctenosSabine Berchtolddisponible. Puede ser contactada en el +49 941 39602-33.