公民参与席林：帮助塑造零售业！

公民参与席林：帮助塑造零售业！

席林市向所有感兴趣的公民敞开大门，了解零售业的最新发展。 2024 年 10 月 10 日星期四，将举办一场公众参与活动，内容涉及第 61 号开发计划“Schierling-Ost 特别零售区”。该活动提供了一个讨论计划及其影响的平台。

活动于下午 6 点 30 分开始。位于 Schierling Jakob-Brand-Straße 3a 的 Placidus-Heinrich 小学和中学的礼堂。在这里，公民可以发表意见并积极参与讨论。

规划细节

2023年10月17日，集镇议会通过决议，制定第61号发展规划并相应调整土地利用规划。这些措施的目的是以面向未来的方式进一步开发该地区，该地区已经设有 Edeka 超市和加油站。这些计划旨在帮助改善该地区的基础设施并加强零售业。

在公民参与期间，解释了规划的总体目标和目的。公民有机会提出问题并提出建议。这是听取居民意见并将其纳入规划的宝贵机会。

对于任何想提前了解更多信息的人，可以在 Schierling Market Building Department, Room 10, Dieselstrasse 13, 84069 Schierling 查看开发计划的初步草案和计划的土地使用计划变更。这些文件也可以在线访问 www.schierling.de/rathaus/amtliches/bebauungsplaene。

席林市期待大家积极参与，并随时回答问题和建议。为了共同塑造席林零售业的未来，倾听公民的声音非常重要。