Spoorwegwerkzaamheden tussen Straubing en Mangolding: belangrijke informatie voor pendelaars
DB InfraGO AG kondigt uitgebreide bouwwerkzaamheden aan op de lijn Passau Hbf - Obertraubling van 27 mei 2024 tot 12 december 2025.

Spoorwegwerkzaamheden tussen Straubing en Mangolding: belangrijke informatie voor pendelaars
DB InfraGO AG heeft aangekondigd dat er tussen 27 mei 2024 en 12 december 2025 uitgebreide bouwwerkzaamheden zullen plaatsvinden aan spoorlijn 5830 “Passau Hbf – Obertraubling”. Deze werkzaamheden strekken zich uit van Straubing tot Mangolding en omvatten zowel nieuwbouw- als onderhoudswerkzaamheden. De exacte kilometerinformatie is spoorkm 74 tot spoorkm 105.
Naast de hoofdwerkzaamheden worden ook twee zijlijnen getroffen. Er wordt gewerkt aan het traject 5630 “Neufahrn – Radldorf” van Geiselhöring (spoor km 19) naar Radldorf (spoor km 26), terwijl ook het traject 5812 “Straubing – Miltach” in Straubing van spoor km 0 tot spoor km 2 in de maatregelen is opgenomen.
Reikwijdte van het werk
De geplande werkzaamheden zijn noodzakelijk om de veiligheid en betrouwbaarheid van het spoorvervoer te waarborgen. Om de hinder voor de reizigers zo beperkt mogelijk te houden, zijn er ook nachtelijke werkzaamheden en werkzaamheden in het weekend en op feestdagen gepland. Dit betekent dat de sporen in deze tijden gesloten zullen moeten zijn, wat mogelijk kan leiden tot spoorvervangingsdiensten.
Het wordt aanbevolen dat reizigers en inwoners zich regelmatig informeren over actuele ontwikkelingen en het exacte sluitingsschema. Nadere details en een overzicht van de geplande maatregelen zijn te vinden in een officiële brief die beschikbaar zal worden gesteld.
DB InfraGO AG vraagt om uw begrip voor het ongemak dat deze noodzakelijke werkzaamheden kunnen veroorzaken en verzekert dat alles in het werk zal worden gesteld om de gevolgen voor de passagiers tot een minimum te beperken.