La rue principale de Schönach sera complètement fermée à partir du 7 octobre !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Du 7 au 9 octobre 2025, la rue principale de Schönach sera entièrement fermée en raison de travaux de génie civil. Les résidents et les bus disposent d’itinéraires alternatifs.

La rue principale de Schönach sera complètement fermée à partir du 7 octobre !

La rue principale de Schönach sera complètement fermée du mardi 7 octobre 2025 au jeudi 9 octobre 2025. Comme la commune de Mötzing dans un rapport actuel signalé, les prochains travaux de génie civil sont à l'origine de cette fermeture. Les habitants et les transports publics en bus ne peuvent rejoindre Schönach que par des itinéraires alternatifs.

Les routes d'accès suivantes sont disponibles : la route de liaison communautaire « Kreuzweg » depuis Haimbuch et la route de liaison communautaire « Alte B8 » depuis Rain. La municipalité tient à remercier les résidents et les usagers de la route pour leur compréhension des désagréments occasionnés.

Travaux de construction et autres mesures

Les travaux sur la rue principale font partie d'un vaste projet de rénovation qui a débuté le 21 juillet 2025 et se poursuivra jusqu'à fin 2025. Pendant cette période, la rue principale entre la maison numéro 6 et le carrefour avec Auweg sera complètement fermée, ainsi que la rue du village entre le carrefour avec la rue principale et la maison numéro 4, où se trouve la salle paroissiale. Toutefois, le passage entre la route fédérale B8 et la rue du village au-dessus du Pfarrerbrücke doit être maintenu autant que possible.

Les transports publics, y compris les bus scolaires, continueront à circuler sur le Pfarrerbrücke sans aucun changement prévu. Les camions poubelles du service d'élimination des déchets Meindl ne peuvent toutefois pas se rendre sur le chantier. Afin de faciliter l'élimination des déchets pour les riverains concernés, des points de collecte des poubelles seront mis en place. Ceux-ci sont situés aux endroits suivants :

  • Auweg (Einmündung Stichstraße Hauptstraße)
  • Dorfstraße (beim Pfarrheim)
  • Hauptstraße (Einmündung An der Brennerei)

Il est conseillé aux résidents d'apporter leurs poubelles et poubelles à papier dans ces points de collecte. Les habitants de la Hauptstrasse 9, 12, 15 et de l'Auweg 2 sont notamment priés d'y transporter leurs poubelles de manière fiable les jours de collecte. Pour éviter toute confusion après avoir été vidées, les poubelles doivent être marquées. La commune de Mötzing tient une nouvelle fois à remercier les habitants pour leur compréhension et leur patience tout au long du projet de construction.