伯恩哈德斯瓦尔德的公民研讨会：塑造社区的未来！

伯恩哈德斯瓦尔德的公民研讨会：塑造社区的未来！

伯恩哈德斯瓦尔德市政府已开始与市民共同致力于该地的未来。自 2023 年秋季以来，我们一直在集中研究两个重要的发展理念，这将为未来几年确定方向。这些概念，即综合城市发展概念（ISEK）和社区发展概念（GEK），旨在确定地方发展的目标和措施，并创造新的融资机会。

启动活动于2023年10月举行，已经吸引了许多感兴趣的公民。随后启动了在线参与活动，让公民通过数字平台贡献自己的想法和意见。 2024年春季，各区举办步行活动，让居民有机会探索周围环境并收集改善建议。

创意产生研讨会

为了进一步发展收集到的想法，社区邀请您参加两个研讨会。第一次研讨会将于 2024 年 9 月 16 日在 Pettenreuth 小学礼堂举行。这里的重点将是各地区的交通连接。邀请与会者讨论公交车供应方面的现有缺口和可能的新报价。

同一天，伯恩哈德斯瓦尔德市政厅的会议室还将举办另一场研讨会。在这里，市民可以提交他们对市政厅广场和老城中心的设计想法。还讨论了有关自行车道和人行道以及移动点创建的问题。

第二次研讨会将于 2024 年 10 月 1 日在库恩的 Gasthof zur Post 举行。这里正在讨论将旅馆改造成俱乐部和社区中心。邀请公民收集有关需要哪些空间以及如何促进社区内协作的想法。

热烈邀请任何感兴趣的人参加这些研讨会并贡献他们的想法。社区期待广大市民积极参与并提出建议。

如需更多信息，请联系 PLANWERK Stadtentwicklung 的 Jennifer Ganek 的联系方式。您可以拨打 0911 / 650 828-11 或发送电子邮件至 bernhardswald@planwerk.de 。