Občiansky úrad v Bernhardswalde zatvorený 29. a 30. decembra!

Občiansky úrad v Bernhardswalde zatvorený 29. a 30. decembra!

Dňa 29.12.2025 bude občiansky úrad – pasový úrad v Bernhardswalde z dôvodu choroby zatvorený. Služba bude opäť nedostupná nasledujúci deň 30. decembra 2025. Vedenie obce oznámilo, že je to zo zdravotných dôvodov a žiada občanov o pochopenie vzniknutej nepríjemnosti.

Administratívne služby navyše nebudú dostupné ani 2. a 5. januára 2026, keďže tieto dni sa považujú za dni premostenia. V týchto dňoch je občiansky úrad ťažko dostupný, čo by mohlo ovplyvniť plánovanie občanov odkázaných na niektoré služby. Napriek tomu vedenie obce praje všetkým občanom šťastný a zdravý nový rok.

Občiansky úrad – úlohy a služby

Vo všeobecnosti je úrad pre občanov centrálnym kontaktným miestom pre záležitosti registrácie. Vznikla s cieľom zlepšiť služby občanom najmä predĺžením otváracích hodín a skrátením čakacích dôb. V mnohých mestách je úrad pre občanov známy ako úrad pre občanov alebo úrad pre evidenciu obyvateľov, čo sa môže líšiť v závislosti od regiónu. Vo Švajčiarsku sa to dokonca označuje ako kontrola populácie. Prvé občianske kancelárie vznikli v 80. rokoch 20. storočia napríklad v Bielefelde a Unne.

Úlohy občianskeho úradu sú rôznorodé a týkajú sa okrem iného:

• Passangelegenheiten
• An-, Ab- und Ummeldungen
• Ausstellung von Führungszeugnissen
• Ausstellung von amtlichen Beglaubigungen
• Erteilung von Auskünften aus dem Melderegister

Okrem toho Úrad pre občanov zohráva kľúčovú úlohu v prispievaní k štatistike obyvateľstva poskytovaním informácií o registráciách a odhláseniach, ako aj o úmrtiach. Tieto štatistiky spravidla zostavuje štatistický úrad príslušnej obce alebo okresu.

Celkovo to ukazuje, že občiansky úrad je nielen dôležitým kontaktným miestom pre občanov, ale prispieva aj k efektívnej správe obce. Napriek dočasným uzavretiam v Bernhardswalde zodpovední dúfajú, že čoskoro budú môcť opäť poskytovať bezproblémové služby.