Obligation de service hivernal : garder les trottoirs de Roding sûrs et exempts de neige

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La municipalité de Roding rappelle aux propriétaires fonciers l'obligation de déneigement et de sablage hivernal des trottoirs à partir du 26 octobre 2023.

Der Stadtrat Roding erinnert Grundstückseigentümer an die Winterräum- und Streupflicht für Gehwege ab 26.10.2023.
La municipalité de Roding rappelle aux propriétaires fonciers l'obligation de déneigement et de sablage hivernal des trottoirs à partir du 26 octobre 2023.

Obligation de service hivernal : garder les trottoirs de Roding sûrs et exempts de neige

Le conseil municipal de Roding a adopté un règlement important. Celle-ci est entrée en vigueur le 26 octobre 2023. Tous les propriétaires et ayants droit d'immeubles situés dans l'agglomération sont priés de respecter l'obligation de déblayage et de dispersion.

Obligations des propriétaires

Le règlement s’applique à tous les propriétaires fonciers, y compris les zones non bâties. En cas de neige, de gel ou de verglas, les trottoirs adjacents à votre propriété doivent être déblayés. S'il n'y a pas de trottoirs, la zone périphérique de la route doit être sécurisée. Une passerelle d'au moins 1 mètre de large doit être saupoudrée de matériaux appropriés tels que du sable ou du gravier.

Horaires pour le travail de sécurité

Les travaux de sécurité commencent à 7 heures du matin en semaine. Les dimanches et jours fériés, ils commencent à 8 heures du matin. Ce travail doit être répété aussi souvent que nécessaire pour éviter tout danger pour la vie et la santé. Les travaux se terminent à 19 heures.

Aperçu de la réglementation

Les détails de la réglementation sont disponibles sur la page d’accueil de la ville de Roding. Les citoyens peuvent également consulter le décret à la mairie de Roding. Il y est ouvert au public pendant les heures générales de bureau.

La Ville tient à remercier les citoyens pour leur compréhension et leur aide.