Illschwang förlorar kafferosteriföretag och postbyrå: farväl efter 8 år

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kafferostning och postbyrå i Illschwang stänger i slutet av oktober och november 2023. Operatörerna Andree och Claudia Janzen återvänder till sitt nordtyska hemland.

Die Kaffeerösterei und Postagentur in Illschwang schließen Ende Oktober und November 2023. Betreiber Andree und Claudia Janzen kehren in ihre norddeutsche Heimat zurück.
Kafferostning och postbyrå i Illschwang stänger i slutet av oktober och november 2023. Operatörerna Andree och Claudia Janzen återvänder till sitt nordtyska hemland.

Illschwang förlorar kafferosteriföretag och postbyrå: farväl efter 8 år

Kafferostnings- och postbyrån i Illschwang stänger i år. Sista möjligheten att utnyttja postverkets erbjudanden är måndagen den 28 oktober. Kafferosteriet håller sedan öppet för sista gången lördagen den 23 november.

Längtan efter hem

Operatörerna,AndreyochClaudia Janzen, återvända till sitt nordtyska hemland. I ett samtal med pressrepresentanterAndreyhans känslor: "Vi längtar hem till vårt nordtyska hemland." Båda har sina rötter nära Hamburg.

Professionell karriär

Andreylärde sig yrket kafferosterare och har arbetat inom detta område sedan 2001.Claudiaarbetade tidigare på ett företag som sålde kaffemaskiner till cateringbranschen. 2007 grundade de kafferosteriföretaget i Illschwang tillsammans.

En ny plats

Makarna Janzen hittade ett lämpligt hus på Bergstrasse 2016. Efter några renoveringar öppnade de sitt kafferosteri 2017.Borgmästare Dieter Dehlingvar nöjd med det nya erbjudandet i samhället. "Detta ovanliga erbjudande innebär också en uppgradering för samhället", sägerDehling.

Utvidgning av utbudet

I september 2022 öppnade Deutsche Post en byrå i kafferosteriet.AndreyochClaudiasåg detta som en möjlighet att utöka sin kundbas. De var också engagerade i samhället, bland annat i skytteklubben och trädgårdsföreningen.

Farväl till Illschwang

Flytten till nära Flensburg kommer att slutföras i slutet av 2023.Andreykommer att fortsätta driva sin kafferostning där. Avgången innebär en förlust för regionen. "Det kommer inte att finnas fler kafferostning", förklararAndrey.

Erbjudandet kommer dock fortfarande att finnas tillgängligt på de flesta orter, särskilt på bageriet Wenkmann. De olika sorterna kan även köpas via hemsidan www.janzen-kaffee.de. Namnet ändras från "Illschwanger Glück" till "Jazen's Glück".

uttryckt i slutet av samtaletAndreyhans blandade känslor: "Å ena sidan finns det förväntan om det nya, men å andra sidan finns det också sorgen över att lämna Illschwang igen efter åtta underbara år." Han tackar sina kunder för deras lojalitet och hoppas att många ska fortsätta njuta av hans rostade kaffe.