Bilancio 2025 approvato: nuovo personale per VG Illschwang!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Il 6 ottobre 2025 VG Illschwang ha approvato il bilancio e lo statuto per il 2025, ha introdotto nuovi dipendenti e ha deciso gli investimenti.

Bilancio 2025 approvato: nuovo personale per VG Illschwang!

Nell'odierna assemblea comunitaria di VG Illschwang/Birgland il bilancio e lo statuto del bilancio per l'anno 2025 sono stati approvati a maggioranza. Ciò rappresenta un passo importante nella pianificazione finanziaria del comune. Approvati anche i risultati del bilancio annuale 2024. Il sindaco Dieter Dehling ha inoltre presentato due nuovi collaboratori che rafforzeranno la squadra del municipio.

Markus Gebhard, in servizio dal 1° marzo presso l'ufficio del cittadino, succede a Margit Götz, andata in pensione. Gebhard ha lavorato in precedenza per la città di Schwandorf e presso l'ufficio di registrazione di Amberg-Sulzbach. La sua area di responsabilità comprende l'ufficio di registrazione dei residenti, nonché le questioni normative, l'elaborazione di questioni pensionistiche e la creazione di foto biometriche per i passaporti. Laura Rösl-Lieske, in carica dal 1° agosto, succede a Nadine Hierl, in congedo parentale. Rösl-Lieske ha lavorato in passato presso la Intensivpflege APE GmbH a Sulzbach-Rosenberg e si occupa delle questioni legate al personale, dei vigili del fuoco e delle assicurazioni.

Conti annuali e bilancio

I conti annuali del 2024 si chiudono con un budget amministrativo di 1.198.345 euro, leggermente superiore all’importo previsto. Anche il budget patrimoniale chiude a 45.675 euro, leggermente al di sopra della stima. In totale, le entrate e le uscite del 2024 ammontano a 1.244.021 euro. Per quanto riguarda il nuovo bilancio per il 2025, il budget amministrativo ammonta a 1.312.200 euro, ovvero circa il 10% in più rispetto allo scorso anno. Il budget patrimoniale scende invece a 15.200 euro, il che rappresenta un calo di circa il 62% rispetto all'anno precedente.

È stato deciso un prelievo di 1.060.100 euro per i 3.934 residenti della comunità. Il fatturato amministrativo per residente è di circa 270 euro. Una caratteristica particolare è la spesa prevista nel bilancio amministrativo, che comprende i costi del personale, le spese amministrative e operative e i costi di formazione. Per le spese sostenute è richiesto un prestito denaro di 218.000 euro.

Investimenti e servizi previsti

Gli investimenti previsti prevedono l'acquisto di una grande cassetta delle lettere, la ristrutturazione della sala matrimoni e l'attrezzatura con sistemi informatici. Sono stati aggiornati anche i patti di scopo per le strutture cogestite e non ci sono state obiezioni. Isabel Köstler ha informato i presenti che la cassetta delle foto verrà rimossa entro febbraio 2026, ma ha sottolineato che dal 1° agosto è disponibile presso l'ufficio anagrafe degli abitanti un dispositivo per le foto biometriche dei passaporti. La grande cassetta della posta è già pronta accanto all'ingresso del municipio per ricevere i documenti del voto postale.

La preparazione del bilancio segue un approccio di gestione finanziaria strategica in cui le decisioni del comune si basano sui piani di bilancio stabiliti. Il governo federale sottolinea che per pianificare in modo efficace le risorse finanziarie è fondamentale un’analisi della situazione attuale supportata dai dati. Il collegamento tra gli obiettivi strategici del comune e la pianificazione del bilancio operativo è essenziale per il successo dei progetti futuri.

Per la futura pianificazione del budget è importante che i dipartimenti determinino le proprie esigenze di finanziamento in base agli obiettivi strategici. L'intero processo è coordinato dalla direzione finanziaria, dove il controllo svolge un ruolo di supporto tra la direzione strategica e quella operativa al fine di monitorare efficacemente il raggiungimento degli obiettivi e gestire i rischi. Le informazioni sulle prestazioni e sulla pianificazione vengono fornite attraverso un sistema di reporting coordinato che consente decisioni chiave e garantisce il successo a lungo termine della comunità. Ulteriori informazioni sul controllo strategico e sul budget sono disponibili sul sito web KGSt.