25 godina ruševina dvorca Lichtenegg: proslava zajednice u Birglandu
Proslava 25. godišnjice udruge za podršku Burgruine Lichtenegg: Osvrt na predanost, festivale i zajednicu u Birglandu.

25 godina ruševina dvorca Lichtenegg: proslava zajednice u Birglandu
U Birglandu je proslavljena posebna obljetnica: Udruga za podršku ruševinama dvorca Lichtenegg osvrće se na 25 godina predanog rada. Ovom prigodom srdačno su dočekani brojni gosti iz okolice, posebice iz Srednje Franačke.
Udrugu je osnovao Hans Seitz, koji je kao lokalni stanovnik bio zabrinut da bi posljednji ostaci ruševina dvorca mogli biti izgubljeni. Udruga za podršku osnovana je 19. prosinca 1998., sa Seitzom kao prvim predsjednikom i 22 druga člana uz njega.
Predanost i podrška
Nakon Hansa Seitza, vođenje kluba preuzeo je Richard Pilhöfer, koji je prerano umro. Njegov sin Jürgen krenuo je njegovim stopama, a podržava ga predani tim odbora koji je također predan očuvanju ruševina dvorca. Nebrojenim satima rada i velikodušnim donacijama volonteri udruge uspjeli su postići mnogo, tako da ruševine dvorca danas privlače brojne posjetitelje koji se strmom stazom do dvorca kreću.
Na platou ruševina dvorca posjetitelji mogu otkriti panoramsku ploču koja im pokazuje koje su znamenitosti vidljive u okolici. Bez neumornih napora mnogih ljudi, uključujući tadašnje članove lokalnog vijeća pod vodstvom bivšeg gradonačelnika Herberta Steinmetza, kao i vladinog financiranja i podrške stručnjaka, ovo povijesno blago moglo bi biti izgubljeno.
Gradonačelnica Birglanda, Brigitte Bachmann, odala je klubu počast kao "gospodarini dvorca" i uručila mu certifikat i malu financijsku potporu. Vrijeme je proletjelo uz druželjubivu večeru uz vitešku juhu, ukusan kruh i osvježavajuća pića.
Za najmlađe je bio raznovrstan program: pod vodstvom Martine Dietrich i njezinog tima, djeca su mogla sudjelovati u potrazi za blagom, ubadati koplje i izrađivati kreativne slike, što im je doprinijelo veliku zabavu.
Iako je planirana delegacija iz Stiber Fähnleina morala otkazati zbog bolesti, gosti iz Amberga su i dalje bili prisutni, uključujući Antona Bruckmüllera i njegovog sina, koji se rijetko viđaju u Birglandu.
Festival je završio crkvenom službom u nedjelju ujutro, koju je predvodio pastor Andreas Utzat, te doručkom s bijelim kobasicama i wienerle koji je zaokružio veselo slavlje.