Údržbářské práce na vodárně: Zásobování pitnou vodou v Altöttingu zajištěno

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dne 11. listopadu 2024 bude úpravna vody v Neuöttingu dočasně odstavena z důvodu výměny aktivního uhlí, aby byla zajištěna kvalita pitné vody.

Am 11.11.2024 wird die Wasseraufbereitungsanlage in Neuötting für den Aktivkohlewechsel temporär abgeschaltet, um die Trinkwasserqualität zu sichern.
Dne 11. listopadu 2024 bude úpravna vody v Neuöttingu dočasně odstavena z důvodu výměny aktivního uhlí, aby byla zajištěna kvalita pitné vody.

Údržbářské práce na vodárně: Zásobování pitnou vodou v Altöttingu zajištěno

Společné vodárny města Altötting, Neuötting a obce Winhöring budou v pondělí 11. listopadu 2024 provádět údržbové práce na systému vodních filtrů s aktivním uhlím. Systém je dočasně vypnutý. Důvodem je pravidelná výměna aktivního uhlí. To slouží k zajištění kvality potravin a pitné vody.

Změny v zásobování pitnou vodou

Během údržbových prací bude zásobování tří obcí pitnou vodou zajištěno přepojením na studnu Altötting. Složení pitné vody se tím mírně změní. Stupeň tvrdosti dosahuje po krátké době 7,6°dH. To se týká zásobovacích oblastí města Altötting, města Neuötting a obce Winhöring.

Informace o restartu

Obecní vodovod se zavazuje dokončit práci co nejrychleji. Poskytuje informace o restartu po dokončení údržby.