Amizade além-fronteiras: Mering e Ambérieu comemoram 51 anos de geminação de cidades

Amizade além-fronteiras: Mering e Ambérieu comemoram 51 anos de geminação de cidades

33 convidados da cidade gêmea francesa de Ambérieu-en-Bugey passaram momentos emocionantes em Mering. Os três dias foram repletos de atividades que incluíram aspectos culturais e sociais. Um destaque da viagem foi a viagem a Eichstätt, que proporcionou aos visitantes muitas impressões inesquecíveis.

A parceria municipal entre Mering e Ambérieu-en-Bugey já existe há 51 anos. Essa conexão começou em 1972, quando um grupo de estudantes teve que ficar em Mering devido a um ônibus quebrado. O então prefeito de Mering propôs então uma parceria oficial, que serviu de base para a amizade de hoje. Laurence Bonant, integrante do grupo turístico, relembrou esse início e o desenvolvimento de relacionamentos ao longo dos anos.

Visite e troque

A vereadora Stéphanie Paris, que já estava em Mering como estudante em 1989, desta vez viajou com Patricia Grimal. O prefeito Daniel Fabre não pôde comparecer pessoalmente devido a uma viagem ao Canadá, mas enviou presentes e um convite para uma revisita em 2025. Os convidados do Meringer são esperados em Ambérieu de 19 a 21 de setembro de 2025.

A chegada dos convidados franceses foi celebrada com calorosas boas-vindas. O presidente do comitê, Jochen Hartmann, e sua equipe organizaram uma programação variada que incluiu, entre outras coisas, uma visita a Willibaldsburg e um jantar de despedida na pousada Schlosserwirt. Os participantes aproveitaram o tempo com suas famílias anfitriãs e participaram de diversas atividades, incluindo jogar bocha e visitar o mercado.

Os jovens de Meringen também estiveram ativamente envolvidos no planeamento. Apresentaram as ideias e os projetos que desenvolveram no âmbito da parceria entre as cidades gémeas. Lilith Weizenegger relatou a participação em vários eventos e planos para atividades futuras, como uma viagem a Bruxelas para fortalecer a amizade além-fronteiras.

Laurence Bonant, que voltou a Mering pela primeira vez em muitos anos, expressou sua alegria pelo reencontro. Ela recordou intercâmbios anteriores e lamentou que estes tivessem sido limitados nos últimos anos. O seu entusiasmo pela Alemanha e pela língua alemã permanece inabalável e ela planeia relatar as suas experiências no jornal francês “La voix de l’Ain”.

No domingo, os convidados tiveram a oportunidade de participar em diversas atividades. Enquanto alguns participaram da Oktoberfest em Munique, outros participaram de uma missa comemorativa na Igreja Católica de São Miguel ou correram no mercado de Meringer. O evento atraiu numerosos participantes, incluindo membros dos comités alemão e francês.

Os convidados franceses, Wendy e Bruno Charvet, ficaram orgulhosos de suas conquistas no mercado e receberam medalhas e brindes. O encontro terminou com um jantar festivo onde os participantes tiveram a oportunidade de trocar ideias e celebrar as novas amizades que fizeram.