Vennskap over landegrensene: Mering og Ambérieu feirer 51 år med vennskap

Vennskap over landegrensene: Mering og Ambérieu feirer 51 år med vennskap

33 gjester fra den franske vennskapsbyen Ambérieu-en-Bugey tilbrakte en spennende tid i Mering. De tre dagene var fylt med aktiviteter som inkluderte både kulturelle og sosiale aspekter. Et høydepunkt på turen var turen til Eichstätt, som ga de besøkende mange uforglemmelige inntrykk.

Bypartnerskapet mellom Mering og Ambérieu-en-Bugey har nå eksistert i 51 år. Denne forbindelsen begynte i 1972 da en gruppe studenter måtte bli i Mering på grunn av en ødelagt buss. Daværende ordfører i Mering foreslo da et offisielt partnerskap, som dannet grunnlaget for dagens vennskap. Laurence Bonant, et medlem av turgruppen, husket denne begynnelsen og utviklingen av forhold gjennom årene.

Besøk og bytt

Byrådsleder Stéphanie Paris, som allerede var i Mering som student i 1989, reiste denne gangen sammen med Patricia Grimal. Ordfører Daniel Fabre kunne ikke delta personlig på grunn av en reise til Canada, men sendte gaver og en invitasjon til et gjenbesøk i 2025. Meringer-gjestene ventes til Ambérieu fra 19. til 21. september 2025.

De franske gjestenes ankomst ble feiret med en varm velkomst. Komiteens leder Jochen Hartmann og hans team arrangerte et variert program som blant annet inkluderte et besøk til Willibaldsburg og en avskjedsmiddag på Schlosserwirt vertshuset. Deltakerne koste seg med vertsfamiliene sine og deltok i ulike aktiviteter, inkludert boulespilling og markedsløp.

Ungdommene fra Meringen var også aktivt med i planleggingen. De presenterte ideene og prosjektene de hadde utviklet som en del av vennskapsbyen. Lilith Weizenegger rapporterte om deltakelse på ulike arrangementer og planer for fremtidige aktiviteter, for eksempel en tur til Brussel for å styrke vennskapet på tvers av landegrensene.

Laurence Bonant, som var tilbake i Mering for første gang på mange år, uttrykte sin glede over gjenforeningen. Hun husket tidligere utvekslinger og beklaget at disse har vært begrenset de siste årene. Hennes entusiasme for Tyskland og det tyske språket forblir ubrutt, og hun planlegger å rapportere om sine opplevelser i den franske avisen «La voix de l’Ain».

Søndag fikk gjestene anledning til å være med på ulike aktiviteter. Mens noen deltok på Oktoberfesten i München, deltok andre i en festmesse i den katolske St. Michael-kirken eller løp i markedsløpet Meringer. Arrangementet tiltrakk seg mange deltakere, inkludert medlemmer av de tyske og franske komiteene.

De franske gjestene, Wendy og Bruno Charvet, var stolte av sine prestasjoner i markedsløpet og mottok medaljer og gaver. Møtet ble avsluttet med en festmiddag hvor deltakerne fikk mulighet til å utveksle ideer og feire de nye vennskapene de hadde knyttet.