Týdenní pohyby trhu: Tržní náměstí Nittenau se stává novým místem setkávání
Týdenní trh Nittenau se nyní bude konat každé úterý na náměstí, poté, co byl odložen kvůli záplavám.

Týdenní pohyby trhu: Tržní náměstí Nittenau se stává novým místem setkávání
Týdenní trh Nittenau má nové stálé místo: Od nynějška se bude konat na náměstí. Toto rozhodnutí navazuje na krátkodobé přemístění tržnice, které bylo nutné kvůli povodním 17. září 2024. Kostelní náměstí, které po tuto dobu sloužilo jako parkoviště, již nevyhovovalo pro umístění stánků na trhu.
Centrální poloha tržiště přesvědčila provozovatele stánků, že tato lokalita je pro týdenní trh ideální. Vedení města Nittenau zareagovalo na přání provozovatelů stánku a rozhodlo se opustit tržnici natrvalo v této nové lokalitě. To znamená, že nově si občané mohou každé úterý ráno nakoupit čerstvé produkty a zboží přímo na tržnici.
Výhody nového umístění
Přemístění týdenního trhu s sebou přináší některé výhody. Tržní náměstí je nejen centrálně umístěné, ale nabízí také více prostoru pro různé stánky. To umožňuje provozovatelům stánků lépe prezentovat své zboží a nabídnout návštěvníkům příjemnější zážitek z nakupování. Týdenní trh navíc tržiště oživí a přiláká více lidí, z čehož profitují i okolní obchody.
Rozhodnutí ponechat týdenní trh na tržišti ukazuje, jak důležitá je pro vedení města zpětná vazba od provozovatelů stánků a občanů. Je příkladem toho, jak lze místní podmínky a potřeby začlenit do územního plánování. Město Nittenau jde příkladem pro občansky orientovanou a flexibilní správu.