Taiteen perintö: Historiallinen maalaus palaa Nabburgiin

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Nabburgin kaupunki saa Werner Norgauerilta lahjoituksena tärkeän maalauksen, joka on jatkossa esillä kaupungintalolla.

Die Stadt Nabburg erhält ein bedeutendes Gemälde als Schenkung von Werner Norgauer, das künftig im Rathaus ausgestellt wird.
Nabburgin kaupunki saa Werner Norgauerilta lahjoituksena tärkeän maalauksen, joka on jatkossa esillä kaupungintalolla.

Taiteen perintö: Historiallinen maalaus palaa Nabburgiin

Nabburgin kaupunki vastaanotti lämpimässä seremoniassa tärkeän taideteoksen, joka vahvistaa yhteyttä kaupungin historiaan. Valmistunut insinööri Werner Norgauer, äskettäin kuolleen Werner Norgauer Seniorin poika, esitteli kaupungille merkittävän Mähntoria kuvaavan maalauksen. Tällä taideteoksella, jonka uskotaan olevan lahjakas taidemaalari Theo Rathgeber, on erityinen merkitys Norgauer-perheelle.

Edesmennyt Werner Norgauer Senior, joka kuoli tämän vuoden kesäkuussa 92-vuotiaana, toivoi, että maalaus jonain päivänä palaisi Nabburgiin. Hänen poikansa on nyt täyttänyt tämän toiveen ja luovuttanut kuvan virallisesti kaupungille. Pormestari Frank Zeitler ilmaisi kiitollisuutensa ja ilonsa tästä tärkeästä lahjoituksesta, joka paitsi rikastuttaa taidemaailmaa, myös pitää entisen kaupunginosan arkkitehdin muistot elossa.

Paikka kaupungintalolla

Maalaus on jatkossa esillä Nabburgin kaupungintalossa, jossa se saa kunniapaikan Rathgeberin olemassa olevan Obertoria esittävän teoksen rinnalle. Nämä kaksi kuvaa harmonisoituvat paitsi kokonsa ja maalaustyylinsä, myös kehystyksensä suhteen, mikä tekee niistä täydellisen parin. Näiden kahden merkittävän teoksen yhdistäminen antaa yleisölle mahdollisuuden kokea niiden välistä taiteellista yhteyttä ja arvostaa kaupungin historiaa uudella tavalla.

Lahjoitus ei ole vain lahja kaupungille, vaan myös merkki Nabburgin taiteen ja historian arvostuksesta. Kansalaiset odottavat innolla näyttelyä, joka vahvistaa entisestään kaupungin kulttuuri-identiteettiä ja korostaa taiteen merkitystä yhteisössä.

Virallinen luovutus tapahtui 9.10.2024 ja se herättää jo yleistä kiinnostusta. Taiteen ystävät ja historian ystävät ovat tervetulleita katsomaan teoksia ja inspiroitumaan niiden kertomasta kauneudesta ja tarinasta.