Vattenröret sprack i Roding: tillförseln avbruten till imorgon

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

På grund av en sprucken vattenledning är vattentillförseln i Rodingdistriktet avbruten till efter midnatt. Snälla förstå.

Wegen eines Wasserrohrbruchs ist die Wasserversorgung im Ortsteil Roding bis nach Mitternacht unterbrochen. Verständnis erbeten.
På grund av en sprucken vattenledning är vattentillförseln i Rodingdistriktet avbruten till efter midnatt. Snälla förstå.

Vattenröret sprack i Roding: tillförseln avbruten till imorgon

Det finns för närvarande betydande problem med vattenförsörjningen i Roding-distriktet, som tillhör staden Maxhütte-Haidhof. Ett sprucket vattenrör som inträffade i Roding/Fuhrtal-området ledde till att vattentillförseln från Rathausstrasse till korsningen August-Henkel-Strasse blockerades helt. Detta påverkar inte bara den närmaste omgivningen, utan även invånarna i hela stadsdelen Roding.

Det allmännyttiga företaget Maxhütte-Haidhof har meddelat att stängningen väntas pågå till långt efter midnatt. I vissa fall kan det till och med dröja till nästa morgon innan vattentillförseln är återställd. Den exakta varaktigheten av reparationsarbetet beror på svårighetsgraden av skadan som orsakats av det sprängda röret.

Information till boende

Kommunalverket ber alla berörda invånare att förstå de olägenheter som denna oväntade situation medför. Det är viktigt att reparationsarbeten utförs snabbt och effektivt för att återställa vattenförsörjningen så snart som möjligt. Invånarna uppmanas att förbereda sig för den tillfälliga störningen och använda alternativa vattenkällor vid behov.

Stadsförvaltningen har redan vidtagit åtgärder för att övervaka situationen och informera invånarna om hur arbetet fortskrider. Ytterligare uppdateringar kommer att tillhandahållas när ny information blir tillgänglig. De kommunala företagen strävar efter att snabbt lösa problemen och återställa vattenförsörjningen i Roding.