Regensburg Gardens awarded: Priser för naturlig design
Vid avslutningsceremonin i Nepal Himalaya Park hedrades trädgårdsägare för sin naturliga design.

Regensburg Gardens awarded: Priser för naturlig design
Vinnarna av designtävlingen kommer att hedras vid den stora avslutningsceremonin av trädgårdsåret för Regensburg distriktsförening för trädgårdskultur och markvård i Nepal Himalaya Park i Wiesent. Distriktsförvaltare och distriktsföreningsordförandeTanya Schweigerdelar ut priserna. Fem trädgårdsägare från stadsdelen är glada över tavlan ”Naturträdgården”. Fem till får Sparkassepriset, vilket kräver en särskilt hög poäng. Vårdarna i barngruppen "The Discoverers" uppmärksammas också för 20 års engagemang. Dessutom får tre trädgårdsskötare sina certifikat för att ha genomfört sina studier på distriktsnivå.Torsten Mierwa, tidigare distriktskonsulent, pensioneras på ett celebratory sätt.
Heder och utmärkelser
Varje år hyllas trädgårdsägare för sitt engagemang. Medlemmar av frukt- och trädgårdsklubbar är inbjudna till Nepal Himalaya Park. Efter välkomnandetTanya SchweigerochLudwig Artinger, 3:e borgmästare i staden Regensburg, kallas hyresvärdenHeribert Wirthvälkomna gästerna. Han uppmuntrar dem att vara mer modiga när de väljer och kombinerar växter. "Plantera det som din granne inte har", är hans vädjan till alla trädgårdsägare. Genom åren har han, hans fru och deras team planterat 6 221 olika arter på deras egendom.
Plattan "Naturträdgården".
"Natural Garden"-plaketten delas ut till fem trädgårdsägare.Cecilia och Reinhard Gaberfrån OGV Altenthann,Moni och Ansgar Drabe-Soerfrån OGV Nittendorf,Klaudija Prombergerfrån OGV Nittendorf,Simone Kellnerfrån OGV Sünching ochOrtrun Herzogfrån OGV Wenzenbach fick priset frånTanya SchweigerochStephanie Fleiner, verkställande direktör för OGV distriktsförening. Trädgårdarna ska uppfylla kärnkriterier som att undvika användning av kemiska bekämpningsmedel och en hög nivå av ekologisk mångfald. Den naturliga odlingen av grönsaksträdgården värdesätts också.
Vinnare av Sparkassepriset
Tilldelas SparkasseprisetCrescent Spitzerfrån OGV Adlmannstein,Cecilia och Reinhard Gaberfrån OGV Altenthann,Christa Juraschkofrån OGV Tegernheim ochBeatrix Eiflerfrån OGV Thalmassing-Luckenpaint. Du kommer att få den högsta utmärkelsen frånTanya SchweigerochIrene Dullinger, ordförande i Sparkasse Regensburg.
Designtävlingen
Trädgårdar formar den offentliga bilden genom sin design. Framträdgården som länk mellan det offentliga rummet och byggnaden är en avgörande faktor i bedömningen. Tävlingen stödjer naturrelaterad utformning av hemträdgården. Syftet är att positivt påverka byarnas och bygdernas skönhet och främja regional och trädgårdskultur. Priset uttrycker ett tack till alla som har ansträngt sig för att uppnå de uppsatta målen.
Hedrade trädgårdsägare med plaketten "Natural Garden".
Cäcilia och Reinhard Gaber, Moni och Ansgar Drabe-Soer, Klaudija Promberger, Simone Kellner, Ortrun Herzog
Pristagare med Sparkassepriset
Krescence Spitzer, Cäcilia och Reinhard Gaber, Christa Juraschko, Beatrix Eifler
Kära trädgårdsskötare
Jutta Hetzenecker, Inge Markl, Marita Pohl