Regensburg Gardens toegekend: Prijzen voor natuurlijk ontwerp

Regensburg Gardens toegekend: Prijzen voor natuurlijk ontwerp

De winnaars van de ontwerpwedstrijd worden gehuldigd tijdens de grote slotceremonie van het tuinjaar van de Regensburgse districtsvereniging voor tuincultuur en landbehoud in het Nepal Himalaya Park in Wiesent. Districtsbestuurder en voorzitter van de districtsverenigingTanja Schweigerpresenteert de prijzen. Vijf tuineigenaren uit de wijk zijn blij met de plaquette ‘Natuurlijke Tuin’. Vijf anderen ontvangen de Sparkasse-prijs, waarvoor een bijzonder hoge score vereist is. Ook de verzorgers van de kindergroep “De Ontdekkers” worden erkend voor 20 jaar inzet. Daarnaast ontvangen drie tuinonderhoudsmedewerkers hun certificaat voor het voltooien van hun studie op districtsniveau.Torsten Mierwa, voormalig districtsconsulent, wordt op feestelijke wijze met pensioen gestuurd.

Onderscheidingen en onderscheidingen

Ieder jaar worden tuineigenaren gehuldigd voor hun inzet. Leden van fruit- en tuinbouwclubs worden uitgenodigd in het Nepal Himalaya Park. Na het welkomTanja SchweigerEnLudwig Artinger, 3e burgemeester van de stad Regensburg, wordt landeigenaar genoemdHeribert Wirthverwelkom de gasten. Hij moedigt hen aan om moediger te zijn bij het kiezen en combineren van planten. “Plant wat je buurman niet heeft”, is zijn oproep aan alle tuinbezitters. Door de jaren heen hebben hij, zijn vrouw en hun team 6.221 verschillende soorten op hun terrein geplant.

Het bord ‘Natuurlijke Tuin’

De plaquette “Natuurlijke Tuin” wordt toegekend aan vijf tuinbezitters.Cecilia en Reinhard Gabervan OGV Altenthann,Moni en Ansgar Drabe-Soervan OGV Nittendorf,Klaudija Prombergervan OGV Nittendorf,Simone Kellnervan OGV Sünching enOrtrun Herzogvan OGV Wenzenbach ontving de onderscheiding uitTanja SchweigerEnStephanie Fleiner, directeur van de wijkvereniging OGV. De tuinen moeten voldoen aan kerncriteria zoals het vermijden van het gebruik van chemische bestrijdingsmiddelen en een hoge mate van ecologische diversiteit. Ook de natuurlijke teelt van de moestuin wordt gewaardeerd.

Winnaar van de Sparkasse-prijs

Ontvang de Sparkasse-prijsHalve Maan Spitzervan OGV Adlmannstein,Cecilia en Reinhard Gabervan OGV Altenthann,Christa Juraschkovan OGV Tegernheim enBeatrix Eiflervan OGV Thalmssing-Luckenpaint. U ontvangt de hoogste eer vanTanja SchweigerEnIrene Dullinger, voorzitter van de Sparkasse Regensburg.

De ontwerpwedstrijd

Tuinen vormen door hun ontwerp het publieke imago. De voortuin als schakel tussen de openbare ruimte en het gebouw is een cruciale factor in de beoordeling. De wedstrijd ondersteunt de natuurgerelateerde inrichting van de moestuin. Het doel is om de schoonheid van de dorpen en nederzettingen positief te beïnvloeden en de regionale en tuincultuur te bevorderen. Met de onderscheiding wordt dank betuigd aan iedereen die zich heeft ingespannen om de gestelde doelen te bereiken.

Geëerde tuinbezitters met de plaquette “Natuurlijke Tuin”.

Cäcilia en Reinhard Gaber, Moni en Ansgar Drabe-Soer, Klaudija Promberger, Simone Kellner, Ortrun Herzog

Honorees met de Sparkasse-prijs

Krescentie Spitzer, Cäcilia en Reinhard Gaber, Christa Juraschko, Beatrix Eifler

Beste tuinliefhebbers

Jutta Hetzenecker, Inge Markl, Marita Pohl