Assegnati i Giardini di Ratisbona: premi per il design naturale

Assegnati i Giardini di Ratisbona: premi per il design naturale

I vincitori del concorso di progettazione verranno premiati durante la grande cerimonia di chiusura dell'anno del giardino dell'Associazione distrettuale di Ratisbona per la cultura del giardino e la conservazione del territorio nel Parco Nepal Himalaya a Wiesent. Amministratore distrettuale e presidente dell'associazione distrettualeTanya Schweigerpresenta i premi. Cinque proprietari di giardini del distretto sono contenti della targa “Giardino naturale”. Altri cinque ricevono il Premio Cassa di Risparmio, che richiede un punteggio particolarmente alto. Anche agli accompagnatori del gruppo per bambini “Gli Scopritori” vengono riconosciuti 20 anni di impegno. Inoltre, tre addetti alla manutenzione dei giardini ricevono il certificato per aver completato gli studi a livello distrettuale.Torsten Mierwa, ex consulente distrettuale, va in pensione in modo celebrativo.

Onori e premi

Ogni anno i proprietari dei giardini vengono premiati per il loro impegno. I membri dei club di frutta e orticoltura sono invitati al Nepal Himalaya Park. Dopo il benvenutoTanya SchweigerELudwig Artinger, 3° sindaco della città di Ratisbona, è chiamato il proprietarioHeribert Wirthaccogliere gli ospiti. Li incoraggia ad essere più coraggiosi nella scelta e nella combinazione delle piante. “Pianta ciò che il tuo vicino non ha” è il suo appello a tutti i proprietari di giardini. Nel corso degli anni, lui, sua moglie e il loro team hanno piantato 6.221 specie diverse nella loro proprietà.

La targa “Giardino Naturale”.

La targa “Giardino Naturale” viene assegnata a cinque proprietari di giardini.Cecilia e Reinhard Gaberda OGV Altenthann,Moni e Ansgar Drabe-Soerdi OGV Nittendorf,Klaudija Prombergerdi OGV Nittendorf,Simone Kellnerdi OGV Sünching eOrtrun Herzogda OGV Wenzenbach ha ricevuto il premio daTanya SchweigerEStephanie Fleiner, amministratore delegato dell'associazione distrettuale OGV. Gli orti devono soddisfare criteri fondamentali come evitare l’uso di pesticidi chimici e un elevato livello di diversità ecologica. Viene valorizzata anche la coltivazione naturale dell'orto.

Vincitore del Premio Cassa di Risparmio

Ricevere il Premio SparkasseSpitzer a mezzalunada OGV Adlmannstein,Cecilia e Reinhard Gaberda OGV Altenthann,Christa Juraschkoda OGV Tegernheim eBeatrice Eiflerdi OGV Thalmassing-Luckenpaint. Riceverai la più alta onorificenza daTanya SchweigerEIrene Dullinger, Presidente della Cassa di Risparmio di Ratisbona.

Il concorso di progettazione

I giardini modellano l'immagine pubblica attraverso il loro design. Il giardino anteriore come collegamento tra lo spazio pubblico e l'edificio è un fattore cruciale nella valutazione. Il concorso sostiene la progettazione del giardino domestico legata alla natura. L'obiettivo è influenzare positivamente la bellezza dei villaggi e degli insediamenti e promuovere la cultura regionale e dei giardini. Il premio esprime il ringraziamento a tutti coloro che si sono impegnati per raggiungere gli obiettivi prefissati.

Proprietari di giardini onorati con la targa “Giardino Naturale”.

Cäcilia e Reinhard Gaber, Moni e Ansgar Drabe-Soer, Klaudija Promberger, Simone Kellner, Ortrun Herzog

Premiati con il Premio Sparkasse

Krescent Spitzer, Cäcilia e Reinhard Gaber, Christa Juraschko, Beatrix Eifler

Cari giardinieri

Jutta Hetzenecker, Inge Markl, Marita Pohl