Regensburg Gardens auhinnatud: auhinnad loodusliku disaini eest
Nepali Himaalaja pargis toimunud lõputseremoonial austati aiaomanikke nende loomuliku kujunduse eest.

Regensburg Gardens auhinnatud: auhinnad loodusliku disaini eest
Ideekonkursi võitjaid austatakse Regensburgi rajooni aiakultuuri ja maakaitse ühingu aiaaasta suurel lõputseremoonial Nepali Himaalaja pargis Wiesentis. Ringkonnahaldur ja ringkonnaliidu esinaineTanya Schweigerannab üle auhinnad. Viis linnaosa aiaomanikku rõõmustavad “Loodusaia” autahvli üle. Veel viis saavad Sparkasse auhinna, mis nõuab eriti kõrget punktisummat. Samuti tunnustatakse lasterühma “Avastajad” hooldajaid 20-aastase pühendumise eest. Lisaks saavad kolm aiahooldustöötajat tunnistuse õpingute lõpetamise eest linnaosa tasemel.Torsten Mierwa, endine ringkonna konsultant, läheb pidulikult pensionile.
Autasud ja auhinnad
Igal aastal austatakse aiaomanikke nende pühendumuse eest. Puuvilja- ja aiandusklubide liikmed on oodatud Nepali Himaalaja parki. Pärast tervitamistTanya SchweigerjaLudwig Artinger, Regensburgi linna 3. linnapea, kutsutakse majaomanikuksHeribert Wirthtervitada külalisi. Ta julgustab taimede valikul ja kombineerimisel olema julgem. “Istuta seda, mida naabril pole,” on tema üleskutse kõigile aiaomanikele. Aastate jooksul on tema, ta naine ja nende meeskond istutanud oma kinnistule 6221 erinevat liiki.
Tahvel "Loodusaed".
Autahvel “Loodusaed” antakse viiele aiaomanikule.Cecilia ja Reinhard GaberOGV Altenthannist,Moni ja Ansgar Drabe-Soerfirmalt OGV Nittendorf,Klaudija Prombergerfirmalt OGV Nittendorf,Simone Kellneralates OGV Sünching jaOrtrun Herzogalates OGV Wenzenbach sai auhinnaTanya SchweigerjaStephanie Fleiner, OGV ringkonnaliidu tegevdirektor. Aiad peavad vastama põhikriteeriumidele, nagu keemiliste pestitsiidide kasutamise vältimine ja ökoloogilise mitmekesisuse kõrge tase. Samuti hinnatakse köögiviljaaia looduslikku kasvatamist.
Sparkasse auhinna võitja
Saate Sparkasse auhinnaPoolkuu SpitzerOGV Adlmannsteinilt,Cecilia ja Reinhard GaberOGV Altenthannist,Christa JuraschkoOGV Tegernheimist jaBeatrix Eiflerfirmalt OGV Thalmassing-Luckenpaint. Te saate kõrgeima autasuTanya SchweigerjaIrene Dullinger, Sparkasse Regensburgi esinaine.
Ideekonkurss
Aiad kujundavad oma kujunduse kaudu avalikku mainet. Eesaed kui ühenduslüli avaliku ruumi ja hoone vahel on hindamisel ülioluline tegur. Konkursiga toetatakse koduaia loodusteemalist kujundamist. Eesmärk on mõjutada positiivselt külade ja asulate ilu ning edendada piirkondlikku ja aiakultuuri. Auhinnaga väljendatakse tänu kõigile, kes on püstitatud eesmärkide saavutamiseks vaeva näinud.
Austatud aiaomanikke autahvliga “Loodusaed”.
Cäcilia ja Reinhard Gaber, Moni ja Ansgar Drabe-Soer, Klaudija Promberger, Simone Kellner, Ortrun Herzog
Autasustatud Sparkasse auhinnaga
Krescence Spitzer, Cäcilia ja Reinhard Gaber, Christa Juraschko, Beatrix Eifler
Kallid aiapidajad
Jutta Hetzenecker, Inge Markl, Marita Pohl