Schierlingers höstmarknad: En festival för hela familjen den 8 september!

Schierlingers höstmarknad: En festival för hela familjen den 8 september!

Nästa söndag, den 8 september, förvandlas Schierling till ett pulserande centrum fullt av liv och aktivitet. Den populära höstmarknaden pågår från kl 12.00. till 17:00 och erbjuder ett varierat program för alla åldersgrupper. Köpstaden inbjuder alla att njuta av den festliga atmosfären och utforska de många stånden medan butikerna är öppna och inbjudande att titta på.

Det finns några spännande attraktioner i år, särskilt för yngre besökare. På Viehmarktwiese kan barn hoppa i en hoppborg eller testa sina färdigheter på en bobbybilbana. Altarpojkarna ger nylagade popcorn för att stilla din hunger då och då, medan damerna från Herrngiersdorf bjuder på utsökt kaffe och kreativa crepes. En annan höjdpunkt är montern med nybakad Baumkuchen, som utlovar sötsaker.

Tekniska innovationer och musikalisk underhållning

Teknikentusiaster har möjlighet att ta reda på den senaste brine-vattenvärmepumpen i det kommunala bolaget Markt Schierlings monter. Denna miljövänliga teknik kommer att installeras i varje hus i det nya bostadsområdet ”Am Regensburger Weg 2” och visar hur modern teknik kan integreras i vardagen.

Marknadens musikaliska ackompanjemang tillhandahålls av olika grupper på den mobila scenen på Rathausplatz. Jazzdansgruppen SV Eggmühl och Schierlinger Dorfmuse sörjer för en god atmosfär, medan blåsorkestern "Schirelinga" ger rejäla ljud på bageriet Huber.

Det kulinariska utbudet är mångsidigt och inbjuder dig till fest. Njut av Steckerlfisch från Rauscher, ost från Schweiss och de läckra franska specialiteterna samt viner från vännerna Eggmühl – Penmarc’h. "Schierlinger Gennßhenkher" har också en monter och erbjuder regionala delikatesser.

Hantverk och kreativitet är också i fokus på marknaden. Besökare kan beundra handgjorda kransar, färnafigurer och Hans Wegers korgar och vävda varor. Reparationscaféet på Rathausplatz 2 är öppet och erbjuder möjlighet att reparera trasiga föremål. Dessutom firar hantverksgruppen "Lustige Stitches" 15-årsjubileum i sina lokaler. Bokälskare kan leta efter litterära skatter på marknadsbibliotekets bokloppis.

En annan intressant monter drivs av biodlingsföreningen som ger inblick i binas fascinerande värld och biodlingskonsten. Detta är en fantastisk möjlighet för alla som är intresserade av natur och honung.

Naturligtvis finns också de politiska läktarna representerade, vilket ger utrymme för stimulerande samtal och diskussioner. Schierlingers höstmarknad lovar att bli en dag full av glädje, njutning och upptäckter för hela familjen. Kom förbi och upplev denna speciella dag med oss!

Vi ser fram emot ditt besök!

__________________________________________________

Hälsningar från borgmästaren

Kära medborgare, kära gäster,

Jag vill hälsa dig varmt välkommen till årets Schierlinger Höstmarknad! Det är ett nöje att vi alla återigen får möjlighet att tillbringa en färgstark och omväxlande dag i vårt vackra samhälle.

Höstmarknaden är en härlig tradition som inte bara stärker sammanhållningen i vårt samhälle, utan också ger våra lokala företag och klubbar möjlighet att presentera sig. Jag inbjuder dig att besöka de många montrarna, prova regionala delikatesser och låta dig ryckas med av de kulturella föreställningarna på vår mobila scen.

Jag önskar er alla en härlig och händelserik dag på vår höstmarknad. Njut av tiden med familj och vänner och låt dig förtrollas av mångfalden och värmen hos vår hemlock.

Vänliga hälsningar

Christian Kiendl

Förste borgmästare

Market Hemlock