Есенният пазар на Schierlinger: Празник за цялото семейство на 8 септември!

Есенният пазар на Schierlinger: Празник за цялото семейство на 8 септември!

Следващата неделя, 8 септември, Schierling ще се превърне в оживен център, пълен с живот и активност. Популярният есенен базар се провежда от 12:00ч. до 17:00ч. и предлага разнообразна програма за всички възрастови групи. Пазарният град кани всички да се насладят на празничната атмосфера и да разгледат многобройните сергии, докато магазините са отворени и приканващи за разглеждане.

Тази година има някои вълнуващи атракции, особено за по-младите посетители. На Viehmarktwiese децата могат да скочат в надуваем замък или да изпробват уменията си на писта за коли. Момчетата от олтара осигуряват прясно приготвени пуканки, за да задоволят глада ви от време на време, докато дамите от Herrngiersdorf предлагат вкусно кафе и креативни палачинки. Друг акцент е щандът с прясно изпечен Baumkuchen, който обещава сладки изкушения.

Технически иновации и музикално забавление

Технологичните ентусиасти имат възможност да се запознаят с най-новата термопомпа солен разтвор-вода на щанда на общинската фирма Markt Schierling. Тази екологична технология ще бъде инсталирана във всяка къща в новия жилищен район „Am Regensburger Weg 2“ и показва как модерните технологии могат да бъдат интегрирани в ежедневието.

Музикалният съпровод на пазара се осигурява от различни групи на подвижната сцена на Rathausplatz. Джаз танцовата група SV Eggmühl и Schierlinger Dorfmuse осигуряват добра атмосфера, докато духовият оркестър „Schirelinga“ осигурява сърдечни звуци в пекарната Huber.

Кулинарните предложения са разнообразни и приканват към почерпка. Насладете се на Steckerlfisch от Rauscher, сирене от Schweiss и вкусни френски специалитети, както и вина от приятелите Eggmühl – Penmarc’h. „Schierlinger Gennßhenkher“ също има щанд и предлага регионални деликатеси.

Майсторството и креативността също са във фокуса на пазара. Посетителите могат да се възхищават на ръчно изработени венци, фигури на уклей и кошничарски и тъкани изделия на Ханс Вегер. Ремонтното кафене на Rathausplatz 2 е отворено и предлага възможност за ремонт на счупени предмети. Освен това занаятчийската група „Lustige Stitches” празнува своята 15-та годишнина в своите помещения. Любителите на книгите могат да разглеждат литературни съкровища на битпазара на библиотеката на пазара.

Друг интересен щанд е на пчеларската асоциация, който предлага поглед към очарователния свят на пчелите и изкуството на пчеларството. Това е чудесна възможност за всеки, който се интересува от природата и меда.

Разбира се, представени са и политическите щандове, предлагащи пространство за стимулиращи разговори и дискусии. Есенният пазар на Schierlinger обещава да бъде ден, изпълнен с радост, наслада и открития за цялото семейство. Заповядайте и изживейте този специален ден с нас!

Очакваме вашето посещение!

____________________________________________________

Поздрави от кмета

Уважаеми съграждани, скъпи гости,

Бих искал горещо да ви приветствам на тазгодишния есенен пазар на Schierlinger! Удоволствие е, че всички отново имаме възможността да прекараме един цветен и разнообразен ден в нашата красива общност.

Есенният пазар е прекрасна традиция, която не само укрепва сплотеността в нашата общност, но също така дава възможност на местните фирми и клубове да се представят. Каня ви да посетите многобройните щандове, да опитате регионални деликатеси и да се оставите да бъдете увлечени от културните представления на нашата мобилна сцена.

Пожелавам на всички ви прекрасен и изпълнен със събития ден на нашия есенен пазар. Насладете се на времето със семейството и приятелите и се оставете да бъдете очаровани от разнообразието и топлината на нашия бучиниш.

поздрави

Кристиан Киндл

Първи кмет

Пазар Hemlock