Obertraubling viert feest: opening van de magische kerstmarkt!

Obertraubling viert feest: opening van de magische kerstmarkt!

Vandaag is de kerstmarkt van Obertraubling geopend, traditioneel een van de feestelijke hoogtepunten van het jaar in de gemeente Obertraubling. Dit evenement trekt jaarlijks vele bezoekers en biedt een rijk programma aan culinaire hoogstandjes, ambachtelijke kraampjes en feestelijke attracties.

Bij de opening van de markt hield burgemeester Maria Müller een hartelijke toespraak waarin zij het belang van de markt voor de gemeenschap en de culturele tradities van de regio benadrukte. In haar toespraak benadrukte ze het belang van samenkomen in deze contemplatieve tijd en genieten van de feestelijke sfeer. De kerstmarkt moet een plek van samenzijn zijn waar jong en oud samen de pre-kerstperiode kunnen vieren.

Een divers programma voor jong en oud

De markt beschikt over meer dan 40 kraampjes met een verscheidenheid aan handgemaakte cadeaus, kerstversieringen en lokale culinaire hoogstandjes. Van bijzonder belang zijn de traditionele peperkoek, glühwein en handgemaakte kerstcadeaus aangeboden door lokale ambachtslieden. Ook voor de jongere bezoekers zijn er talrijke programma-items met een apart kindergedeelte dat voor afwisseling en plezier zorgt.

Er zijn ook dagelijks muziekoptredens. Koren en muziekgroepen uit de regio zorgen voor een feestelijke sfeer en nodigen alle bezoekers uit om mee te zingen met typische kerstliederen. “Muziek is een integraal onderdeel van de markt en draagt ​​aanzienlijk bij aan de bijzondere sfeer”, vervolgt Müller.

Nog een attractie

Een bijzonder hoogtepunt van de kerstmarkt dit jaar is de tentoonstelling van lokale kunstenaars die hun werken presenteren. “Het is voor ons belangrijk om de creativiteit en het talent van onze gemeenschap te bevorderen”, zegt de burgemeester. Deze tentoonstellingen zijn niet alleen bedoeld om de kunstscene te promoten, maar ook om jong talent te inspireren en te ondersteunen.

De opening van de kerstmarkt van Obertraubling is altijd een aarzelend moment voor bezoekers die elk jaar uitkijken naar deze traditie. “Voor veel gezinnen is het een integraal onderdeel van de adventstijd”, zegt een oude bezoeker. “Ik ben blij dat we de gemeenschap bij elkaar kunnen houden en tegelijkertijd de lokale economie kunnen ondersteunen.”

De kerstmarkt is geopend tot 24 december en nodigt iedereen uit om te genieten van de pre-kerstsfeer. Zoals burgemeester Müller het samenvat: “Iedereen die de markt bezoekt, moet de ziel van Kerstmis voelen.” Meer informatie vindt u op obertraubling.de.