Obertraubling празнува: откриване на магическия коледен базар!

Obertraubling празнува: откриване на магическия коледен базар!

Коледният базар в Обертраублинг, който традиционно е един от празничните акценти на годината в община Обертраублинг, беше открит днес. Това събитие привлича многобройни посетители всяка година и предлага богата програма от кулинарни изкушения, занаятчийски щандове и празнични атракции.

При откриването на пазара кметът Мария Мюлер изнесе топла реч, в която подчерта важността на пазара за общността и културните традиции на региона. В словото си тя подчерта колко е важно да се съберем заедно в това съзерцателно време и да се насладим на празничната атмосфера. Коледният базар трябва да бъде място за заедност, където млади и стари могат да празнуват заедно предколедния сезон.

Разнообразна програма за малки и големи

Пазарът разполага с над 40 щанда, показващи разнообразие от ръчно изработени подаръци, коледна украса и местни кулинарни изкушения. Особено внимание заслужават традиционните меденки, греяното вино и ръчно изработените коледни подаръци, предлагани от местни майстори. Има и множество програмни елементи за малките посетители с обособен детски кът, които осигуряват разнообразие и забавление.

Има и ежедневни музикални представления. Хорове и музикални състави от региона създават празнична атмосфера и канят всички посетители да пеят заедно с типичните коледни песни. „Музиката е неразделна част от пазара и допринася значително за специалната атмосфера“, продължи Мюлер.

Друга атракция

Специален акцент на тазгодишния коледен базар е изложбата на местни художници, представящи свои творби. „За нас е важно да насърчаваме креативността и таланта на нашата общност“, казва кметът. Тези изложби имат за цел не само да популяризират арт сцената, но и да вдъхновят и подкрепят младите таланти.

Откриването на коледния базар Obertraubling винаги е момент на колебание за посетителите, които всяка година очакват с нетърпение тази традиция. „Това е неразделна част от сезона на Адвент за много семейства“, казва дългогодишен посетител. „Радвам се, че можем да запазим общността заедно, като същевременно подкрепяме местната икономика.“

Коледният базар ще работи до 24 декември и кани всички да се насладят на предколедната атмосфера. Както кметът Мюлер може да обобщи: „Всеки, който посети пазара, трябва да усети душата на Коледа.“ Допълнителна информация можете да намерите на obertraubling.de.