Nová služba na portáli služieb občanom: Teraz ešte viac možností pre občanov

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Portál služieb občanom v Obertraublingu bol 7. októbra 2024 rozšírený a teraz ponúka množstvo nových služieb.

Das Bürgerserviceportal in Obertraubling wurde am 07. Oktober 2024 erweitert und bietet nun zahlreiche neue Dienstleistungen an.
Portál služieb občanom v Obertraublingu bol 7. októbra 2024 rozšírený a teraz ponúka množstvo nových služieb.

Nová služba na portáli služieb občanom: Teraz ešte viac možností pre občanov

Významným rozšírením prešiel portál služieb pre občanov obce, ktorý ponúka občanom množstvo nových služieb. Obyvatelia môžu teraz pohodlne podávať celý rad žiadostí a povolení online, čím sa administratívny proces výrazne zjednoduší.

Medzi nové funkcie patrí okrem iného odhlásenie v zahraničí, žiadosti o povolenia na ohňostroje II. triedy a využívanie hál. Digitálne možnosti sú odteraz k dispozícii aj pri podávaní žiadostí o dotácie na inkontinenciu alebo na stavbu vodomerov. Tieto vylepšenia sú súčasťou snahy o zefektívnenie a dostupnosť služieb pre občanov.

Rôznorodé služby na prvý pohľad

Rozšírený portál ponúka širokú škálu služieb, ktoré zodpovedajú potrebám občanov. Tu sú niektoré z nových možností:

  • Abmeldung ins Ausland
  • Antrag auf Befreiung vom Anschluss- und Benutzungszwang
  • Genehmigung für Kauf und Abbrennen von Feuerwerk
  • Hallennutzung beantragen
  • Zuschuss für Windeln bei Inkontinenz
  • Aufnahme in die Bewerberliste für gemeindliche Baugrundstücke
  • Erlaubnis zur Veranstaltung von Festen
  • Beantragung eines Fischereischeins
  • Erstattung fortgewährter Leistungen im Feuerwehrdienst
  • Wasserzählerablesung

Tieto nové online služby nie sú navrhnuté len tak, aby šetrili čas, ale sú aj užívateľsky prívetivé. Občania môžu svoje starosti riešiť z pohodlia domova bez toho, aby museli znášať dlhé čakacie doby na radnici. Portál je krokom do digitálnej budúcnosti správy a ukazuje, aké dôležité je modernizovať prístup k verejným službám.

Pre viac informácií a využitie nových služieb môžu občania navštíviť portál služieb občanom na nasledujúcom odkaze: Portál služieb pre občanov.